Kazakhstan, ara a On the Joke, es proclama "Molt agradable!"

2025 Autora: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificació: 2025-01-23 15:43

Fa 14 anys que l'humorista Sacha Baron Cohen va portar el seu personatge de reporter kazakh Borat Sagdiyev a la gran pantalla a "Borat: Aprenentatge cultural d'Amèrica per beneficiar-se de la gloriosa nació de Kazakhstan". Però, com a famós, el propi país d'Àsia Central no estava gaire content amb la representació dels seus ciutadans a la pel·lícula d'èxit, que mostrava homes tractant les seves dones com a propietat i realitzant diversos actes antisemites, entre altres idees i costums endarrerits. El país va prohibir la pel·lícula i va arribar a comprar un anunci de quatre pàgines al New York Times per defensar-se.

Ara, amb el llançament de "Borat Subsequent Moviefilm: Delivery of Prodigious Bribe to American Regime for Benefit Once Glorious Nation of Kazakhstan" a Amazon Prime, la resposta de Kazakhstan ha estat una mica més atractiva.

"Molt agradable!", el famós eslògan de Borat, ha estat adoptat pel consell de turisme del país com a part d'una campanya publicitària que destaca l'arquitectura, el menjar, l'art i la bellesa natural del Kazakhstan. Els quatre vídeos promocionals presenten turistes que diuen que cadascun és "molt agradable!" al final de cadascuna.

En conèixer la seqüela de Borat, el turisme kazakhLa junta va reunir ràpidament els vídeos i els va publicar per coincidir amb l'estrena de la pel·lícula, segons una declaració de la junta.

"L'eslògan ofereix la descripció perfecta de l'ampli potencial turístic de Kazakhstan d'una manera breu i memorable. La naturalesa de Kazakhstan és molt agradable; el seu menjar és molt agradable; i la seva gent, malgrat les bromes de Borat al contrari, són alguns dels el més bonic del món", va dir Kairat Sadvakassov, vicepresident de Turisme kazakh. "Ens agradaria que tothom vingués a viure el Kazakhstan per si mateix visitant el nostre país l'any 2021 i més enllà per poder veure que la terra natal de Borat és més agradable del que han sentit."

Sadvakassov va parlar més amb TripSavvy sobre el moment dels anuncis i l'impacte del personatge ara llegendari de Cohen.

"Vam aprendre la nostra lliçó de l'últim llançament de la pel·lícula que expressava obertament el ressentiment només augmenta l'exageració de la pel·lícula", va dir Sadvakassov a TripSavvy en un correu electrònic. "Així que aquesta vegada vam decidir riure amb l'actor. i obteniu "dividends" convertint l'audiència de pel·lícules en turistes potencials."

La bellesa de Kazakhstan no s'acaba amb el que es veu a les promocions, va afegir. "Som un país a la Ruta de la Seda, que és la marca de viatges més poderosa del món. Les restes del passat es troben a tota la frontera sud de Kazakhstan, una vegada formava part de la ruta clàssica que connectava la Xina i Pèrsia", va dir Sadvakassov. "La cultura nòmada s'ha conservat bé al Kazakhstan: fa més de 5.000 anys, el cavall es va domesticar per primera vegada aquí, canviantel curs de la història de moltes maneres. Visitar pobles i conèixer caçadors d'aus rapinyaires locals, fer excursions a cavall, dormir en una iurta i devorar una autèntica cuina nòmada abundant amb carns i làctics és una aventura d'una mena." Inscriviu-nos.

La idea d'utilitzar l'eslògan de Borat d'una manera més positiva va ser una creació de Dennis Keen, un nord-americà que viu al Kazakhstan. Keen havia vist l'efecte que va tenir la pel·lícula en la imatge pública del país, especialment a casa seva als Estats Units, va dir Sadvakassov en una entrevista a CNN. "Estàvem molt segurs que convertir la línia popular del personatge de Sacha Baron Cohen en un eslògan seria reconegut immediatament i evocaria somriures."

Sadvakassov diu que encara que no van treballar junts pel que fa al moment o la realització dels anuncis, els encantaria col·laborar amb Cohen en projectes futurs.