Què és el Boxing Day i com va rebre el seu nom?

2024 Autora: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificació: 2024-02-07 11:08

El Boxing Day converteix el Nadal en unes vacances molt llargues. Però què és? Quines són les seves tradicions especials i com va rebre el seu nom?

Un dels costums nadalencs més agradables del Regne Unit és la celebració addicional anomenada Boxing Day. És l'endemà de Nadal, però també és festa nacional del Regne Unit. Així, si el 26 de desembre cau en cap de setmana, el dilluns següent esdevé festiu.

Durant anys especialment afortunats (com el 2016), quan el dia de Nadal és diumenge, el dilluns següent és el festiu legal de Nadal i el dia de Nadal se celebra el dimarts. Voilà, es crea un cap de setmana instantani de quatre dies.

Què se celebra el dia de Boxing?

Aquesta és una bona pregunta. Llàstima que ningú sap realment la resposta. Per descomptat, hi ha moltes teories. Aquests són només alguns dels orígens suggerits del Boxing Day:

• Un dia per als criats - Potser va ser un dia en què la casa regalava una capsa de Nadal a les persones que havien treballat per a ells durant l'any. O potser va ser el dia en què els criats, que havien de treballar el dia de Nadal, van visitar les seves famílies, portant caixes de regals i restes de menjar nadalenc, deixant la casa sense criats per menjar dinars de caixa.
• Un dia per a la caritat - Alguns diuen que tradicionalment,les esglésies van obrir les seves caixes d'almoina l'endemà de Nadal i van repartir diners als pobres el dia de Nadal. Probablement hi ha molta veritat en aquesta teoria, ja que el 26 de desembre és el dia de Sant Esteve (o la festa d'Esteve esmentada a la cançó Bon Rei Venceslau) i el sant s'acostuma a relacionar amb la caritat i la donació d'almoina.
• Un dia per premiar el bon servei - Tradicionalment, els comerciants -el verdulero, el sastre, el lleter- rebien una caixa de regals i diners per recompensar el bon servei a la primer dia laborable després de Nadal.
• Una obligació feudal Alguns suggereixen que a l'edat mitjana, el senyor de la casa pairal distribuïa caixes d'objectes de la llar i eines als seus serfs, com era la seva obligació, el dia de Sant Joan..

La tradició del Boxing Day es remunta almenys a centenars d'anys. Samuel Pepys, en el seu diari, ho esmenta a mitjans del segle XVII. Per molt lluny que es vagi, la reina Victòria només va fer del dia de Nadal un dia festiu legal a Anglaterra i Gal·les a mitjans del segle XIX. A Escòcia, el Boxing Day no va ser una festa nacional fins a finals del segle XX.

Com ho celebra la gent?

A diferència d' altres festes nadalenques del Regne Unit, el dia de Nadal és completament secular. La gent es passa el dia visitant amics i familiars, anant a concerts o al panto, fent activitats a l'aire lliure i fent compres: les oficines poden estar tancades, però les botigues i els centres comercials estan ocupats. De fet, el Boxing Day és un dels dies de compres més concorreguts del calendari minorista britànic.

Tradicionalment, la gent visita amics i relacions més llunyanes per intercanviar petits regals,tasta una llesca de pastís de Nadal tradicional o pren un àpat lleuger de les restes de les festes.

La jornada també es dedica a l'esport d'espectadors i de participació. Contràriament al que diuen algunes persones, Boxing Day no porta el nom dels partits de boxa. Però hi ha un munt de partits de futbol, reunions de carreres i tot tipus d'esdeveniments esportius públics i privats importants durant el dia.

Racing Meets i Fox Hunts

Pot ser només una coincidència (encara que alguns dirien que no hi ha cap coincidència), però Sant Esteve (la festa del qual se celebra el mateix dia que el dia de Nadal, recordeu) és el patró dels cavalls. Les curses de cavalls i els esdeveniments de cavalls punt a punt són activitats tradicionals del dia de Boxing.

Fins fa molt poc, també ho era la caça de guineus. I encara que la caça de guineus amb gossos es va prohibir a Escòcia l'any 2002 i a la resta del Regne Unit l'any 2004, per llei encara es permet una mena de caça de guineus a cavall. Es permet que la manada de gossos tiri la guineu a terra oberta on es pugui disparar. En un altre reemplaçament de la caça de guineus, s'arrossega una olor per als gossos per perseguir. El Boxing Day és l'època tradicional d'aquests esdeveniments i encara es pot veure l'espectacle dels caçadors amb les seves jaquetes de caça vermelles -anomenades "roses"- cavalcant als gossos. La majoria del temps aquests dies probablement seran seguits per un grup de manifestants pels drets dels animals.

Un dia per a les excentricitats

El Boxing Day també sembla ser una ocasió per a la ximpleria. Hi ha un munt de banys i banys a les aigües gelades al voltant de Gran Bretanya, sovint amb disfresses (britànic per a disfresses)curses d'ànecs de goma, i beagling - una simulació de caça de guineus a peu. Una programació d'esdeveniments típica del dia de Boxing sempre inclou l'oportunitat per als excèntrics britànics de deixar-se caure.

Com moure's el dia de Nadal

Si no teniu cotxe o bicicleta i teniu previst aventurar-vos més enllà del que podeu caminar el dia de Nadal, és una bona idea planificar el vostre viatge amb antelació. El transport públic (trens, autobusos, metro i serveis de metro a tot el país) funcionen amb horaris limitats i festius. Els taxis, si els pots trobar, solen ser més cars. Aquests recursos d'informació us poden ajudar a desplaçar-vos el dia de Nadal i altres dies festius del Regne Unit:

• Consultes de National Rail: horaris, estacions, estat del servei i informació sobre tarifes per a gairebé tots els serveis ferroviaris principals del Regne Unit.
• Transport per a Londres: planificador de viatges, mapes de rutes, horaris i anuncis de l'estat del servei per al metro de Londres, Overground, tramvia, autobusos i serveis principals a les estacions de Londres.
• UK Buses: un lloc web per a entusiastes amb enllaços a la majoria de les companyies d'autobusos locals i els serveis d'autobusos del Regne Unit.
• Traveline: una associació d'empreses de transport, autoritats locals i grups de passatgers que intenta oferir rutes i horaris per a totes les opcions de transport públic a Gran Bretanya, com ara autobús, tren, autocar i ferri.