Anar al cinema a Alemanya

2024 Autora: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificació: 2024-02-07 11:16

Anar al cinema és bàsicament el mateix a tot arreu, bàsicament. Visitar un cine (cinema) alemany té unes quantes qualitats úniques i conèixer-les per endavant pot ajudar a endolcir les crispetes (literalment, les crispetes són dolces! Consulta la secció sobre aperitius a continuació).

Aquí teniu els millors consells per anar al cinema a Alemanya.

Elecció d'una sala de cinema a Alemanya

Tant si voleu una pel·lícula creada a l'històric Studio Babelsberg, com el Grand Hotel Budapest, o un èxit internacional, hi ha una sala de cinema per a vos altres. La nostra llista completa de cinemes històrics i d'art us pot ajudar a decidir on anar a Berlín.

Sapigueu que la vostra elecció serà jutjada pels vostres socis de cinema alemany. Un gran cinema comercial pot ser l'únic lloc on es mostra la darrera pel·lícula de superherois, però les pel·lícules independents premiades es reprodueixen millor en sales úniques. També hi ha diversos teatres que actuen com a escenaris del festival de cinema més prestigiós del país, la Berlinale. Un escenari espectacular durant tot l'any, són un autèntic destí durant el festival de febrer.

Dates d'estrena de pel·lícules a Alemanya

Alemanya rep gairebé tots els llançaments importants que esperaries a llocs com els EUA. Tot i que les estrenes solen tardar unes poques setmanes, o com a molt uns mesos,ocasionalment, l'estrena serà abans de l'estrena nord-americana d'una pel·lícula.

A més, més pel·lícules internacionals s'estrenen àmpliament a Alemanya. Busqueu pel·lícules i ofertes natives alemanyes de França, Itàlia, Japó, etc.

Quan cerqueu una pel·lícula, tingueu en compte que és possible que hagi rebut un canvi de nom en alemany. Per exemple, "Ferris Bueller's Day Off" es va convertir en " Ferris macht Blau " i el títol alemany d'Animal House és " Ich glaub', mich tritt ein Pferd " (crec que un cavall em va donar una puntada).

Preus de les entrades de pel·lícules alemanyes

Karten (entrades) normalment costa uns 8 euros, però pot ser molt més alt durant les hores punta o per a funcions addicionals com IMAX o 3D. Altres complements habituals inclouen,50-1 euro per comprar en línia, 1 euro per ulleres 3D i un petit càrrec per a pel·lícules de més de 2 hores.

Els espectadors del cinema poden trobar descomptes a Kinotage (dies de cinema amb descompte). Aquests solen ser de dilluns a dimecres, segons el teatre. També pot haver-hi un descompte per a estudiants o sèniors si podeu presentar un DNI.

Tingueu en compte que les entrades de cinema solen venir amb una reserva de seient. Podeu demanar una zona o seient concret i el caixer us oferirà suggeriments. Algunes seccions desitjables cobren una petita tarifa addicional.

Pel·lícules en anglès a Alemanya

Doblar una pel·lícula (synchronisiert) és molt comú a Alemanya i, tot i que les grans ciutats tenen molts cinemes en anglès, pot ser gairebé impossible trobar pel·lícules en anglès a les ciutats més petites.

Tot i que això pot ser molest per als angloparlants i els puristes del cinema, hi ha alguna cosainteressants pel·lícules doblades. Si mireu Brad Pitt a les seves moltes pel·lícules doblades a l'alemany, sempre sonarà igual. S'assignen actors de veu alemanys específics a un actor i la seva carrera està lligada a l'èxit d'aquest actor.

Quan consulteu les llistes de pel·lícules, hi ha un codi que us ajudarà a identificar pel·lícules en anglès, subtitulades, etc.

• OV/OF (Versió original / Originalfassung) - En versió original sense doblatge ni subtítols
• OmU (Original amb Untertiteln) - Idioma original amb subtítols en alemany
• OmE / OmenglU (Original mit englischen Untertiteln) - Versió original amb subtítols en anglèsfr

Snacks de pel·lícules a Alemanya

Un cop hagis trobat el cinema, hagis identificat quina pel·lícula t'agradaria veure, has esperat pacientment la data d'estrena i has navegat per seients i compra d'entrades, necessites el berenar adequat per completar la teva visita al cinema.

Entre les opcions de dolços i refrescs habituals, hi ha el clàssic del cinema de les crispetes. Però aquest favorit salat sovint fa un canvi d'imatge dolç a Alemanya. De manera semblant al blat de moro, l'encarregat us preguntarà si us agrada el süss (dolç) o el salzig (salat). I no us estranyeu si arriba prèviament esclatat i no tan calent. Ah, servei al client alemany! Renteu-ho tot amb una cervesa de.33 inusualment petita (la cervesa i el vi estan disponibles habitualment) o una bionade.

Si et perdis els aperitius abans de la pel·lícula, les pel·lícules més llargues (més de 2 hores) solen tenir un entreacte on els aperitius fins i tot et poden venir. Com la meitat del teatre va cap al bany, anL'assistent recorre els passadissos amb una safata de dolços antiga.