El que hauríeu de saber sobre els festivals de Tanabata del Japó

2024 Autora: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificació: 2024-02-07 11:22

Tanabata, o el Festival de l'Estrella, implica una tradició japonesa en què la gent escriu els seus desitjos en petites tires de paper de colors (tanzaku) i les pengen a les branques d'un petit arbre de bambú decoratiu. Es celebra àmpliament a tot el Japó, normalment el setè dia del setè mes (7 de juliol), encara que algunes regions observen Tanabata el 7 d'agost, depenent de com van decidir interpretar l'antic calendari lunar. Basat en una història d'amants creuats, Tanabata és un dels festivals tradicionals més vibrants del Japó.

L'origen de Tanabata

La història de Tanabata es remunta a més de 2.000 anys i es basa en un vell conte xinès. Hi havia una vegada una princesa teixidora anomenada Orihime, la filla del Rei del Cel, i un príncep pastor de vaques anomenat Hikoboshi. Viuen en pau i laboriositat al costat del "riu celestial" de la Via Làctia. Després que els dos es van conèixer i es van enamorar, van començar a descuidar la seva feina: Orihime va deixar de teixir draps i Hikoboshi va permetre que les seves vaques passessin pel cel. Això va enfadar el rei, així que com a càstig va separar els dos amants a través de la Via Làctia.

Finalment, el rei va cedir una mica i va permetre que Orihime i Hikoboshi es veiessin un cop l'any el setè dia delsetè mes. La llegenda subratlla que l'Orihime i l'Hikoboshi no es poden trobar si el temps és plujós, per la qual cosa és costum resar pel bon temps aquest dia.

On celebrar Tanabata al Japó

Si sou al Japó al juliol o a l'agost, podeu assistir als festivals de Tanabata a tot el país. Un dels esdeveniments més importants té lloc cada any del 6 al 8 d'agost a la ciutat de Sendai, a aproximadament una hora i 40 minuts de viatge de Tòquio. Com a celebració, desenes de serpentines fetes a mà es pengen per tota la ciutat des de llargs pals de bambú. Un impressionant castell de focs artificials el 5 d'agost marca l'inici del festival.

A Tòquio, la gent celebra al barri d'Asagaya amb escultures gegantines de paper maché de Hello Kitty, Disney i personatges d'anime. Inspirat en la llegenda del Festival de l'Estrella, Osaka crea una Via Làctia de la vida real, posant aproximadament 50.000 llums blaves a flotació al riu Okawa.

Si no pots anar al Japó per anar a Tanabata, prova de reservar un viatge d'estiu a Califòrnia: Los Angeles acull una celebració de Tanabata cada any al seu barri de Little Tokyo.