Una introducció a la regió de Transkei de Sud-àfrica

2024 Autora: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificació: 2024-02-07 11:03

La majoria dels visitants d'ultramar de Sud-àfrica acudeixen en massa a les vinyes de Western Cape, a les ciutats costaneres de la Garden Route o a les platges tropicals de Durban. Tanmateix, per a aquells que volen sortir dels camins trillats, hi ha una altra opció: l'espectacular desert costaner de la regió de Transkei del Cap Oriental. El nom Transkei es tradueix aproximadament com "la zona més enllà del Kei". Encara que les seves fronteres es van definir de manera més rígida, avui el Transkei es refereix generalment al tram de costa entre el riu Great Kei (situat al nord de l'est de Londres) i el riu Umtamvuna, que marca la frontera entre KwaZulu-Natal i el Cap Oriental.

Conflicte colonial

La zona de Transkei té una història llarga i complicada definida per la lluita política. És la llar ancestral del poble xhosa, una ètnia agrària establerta a la zona molt abans de l'arribada dels colons d'Europa als segles XVII i XVIII. Tanmateix, primer els holandesos i després els britànics es van adonar del potencial agrícola del fèrtil Transkei, i a partir de la dècada de 1700 el conflicte per la terra va esclatar regularment entre els colons colonials i les tribus xhosa que pasturaven bestiar. Finalment, la regió de Transkei va passar a formar part de la Colònia Britànica del Cap a finals del 1800.

Una pàtria de l'apartheid

No obstant això, només durant l'apartheid el Transkei es va convertir en una àrea definida formalment. El 1959, es va establir com el primer dels deu bantustans o pàtries negres establertes en virtut de la Llei d'autoritats bantús de 1951. Aquests bantustans eren àrees reservades per als membres de grups ètnics específics i, en teoria, el seu propòsit era donar tribus com els Autonomia política Xhosa. En realitat, però, eren simplement una extensió de les polítiques de segregació racial adoptades pel govern de l'apartheid. El Transkei va ser una de les dues pàtries Xhosa, la segona de les quals va ser la Ciskei.

Independència nominal

L'any 1963, el Transkei va ser el primer bantustan que se li va concedir l'autogovern, encara que a la pràctica la seva autonomia era limitada. El 1976, el Transkei va obtenir la independència de Sud-àfrica (tot i que Sud-àfrica va ser l'únic país en l'escenari internacional que va reconèixer Transkei com a país propi). Això va significar que el Transkei tenia el seu propi primer ministre (i més tard, president) i que els seus residents havien de passar el control fronterer per entrar a Sud-àfrica, on ja no es consideraven ciutadans. La capital de Transkei era Umtata, ara coneguda com Mthatha, i el seu govern era efectivament un estat de partit únic.

The Transkei Avui

Després de la caiguda de l'apartheid el 1994, el govern de Transkei va participar en les negociacions per a la nova Sud-àfrica. El 27 d'abril de 1994, l'estat es va tornar a integrar a Sud-àfrica i va passar a formar part de la província del Cap Oriental. No obstant això, mentre que el Transkei actual és sens dubte part de Sud-àfrica, la regió ha conservat la seva pròpia identitat i cultura i té una atmosfera única que no es pot trobar en cap altre lloc del país. Continua sent un reducte per al poble xhosa i té una herència política orgullós amb molts líders dels drets civils que reclamen les arrels transkeianes, com ara Chris Hani, W alter Sisulu, Oliver Tambo i l'expresident Nelson Mandela..

Un paradís rural

Malgrat el trastorn polític dels darrers tres segles, el Transkei encara és en gran part rural. Els agricultors de subsistència es viuen de petites parcel·les del pati del darrere i el bestiar vaga lliurement pels turons suaus de la regió. És un lloc definit per les seves vistes úniques: des dels ramats de bestiar tacat Nguni que freqüenten les platges abandonades del Transkei fins a les barraques rodones Xhosa o els rondavels pintats en tons de verd viu i rosa pastís. Per als intrèpids estiuejants, el Transkei ofereix l'oportunitat d'escapar de les bullicies ciutats de Sud-àfrica i experimentar de primera mà la bellesa prístina del Cap Oriental.

Els grans a l'aire lliure

El Transkei acull alguns dels paisatges més espectaculars de Sud-àfrica, com arapenya-segats espectaculars, rius serens i trams ininterromputs de sorra daurada. En conseqüència, és la destinació perfecta per a aquells que tenen passió per les activitats a l'aire lliure, com ara la pesca, el surf, el senderisme i la visualització de jocs. La infraestructura és bàsica aquí i part de l'encant està en deixar enrere la civilització. No obstant això, hi ha albergs per a motxillers, complexos turístics de platja i elegants hotels antics enfilats al llarg de la costa en diversos punts estratègics. Cadascun d'aquests llocs es defineix per un ambient relaxat que transporta els visitants a una època menys complicada.

Destacats de Transkei

En un lloc ple de tresors amagats, hi ha unes quantes destinacions que realment destaquen. Per als surfistes, la zona rural de Ntlonyane ofereix una escapada llegendària a la dreta, mentre que la preciosa Kei Mouth compta amb espectaculars penya-segats i senders a cavall davant de la platja. Coffee Bay és un paradís tant per als motxillers com per als excursionistes, i Port St Johns es troba a prop de diverses reserves naturals plenes de caça. Per als fotògrafs, és difícil superar Hole in the Wall, on un arc de pedra sorrenca independent actua com a fita més emblemàtica del Transkei. Per als pescadors, llocs com Wavecrest i Xora ofereixen l'oportunitat de pescar kob i grunter tant a les roques com al riu.