Carrer Olvera a El Pueblo de Los Angeles

2024 Autora: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificació: 2024-02-07 11:03

No cal que viatgeu a Tijuana per tastar l'antic Mèxic; hi ha una porció neta i ben envasada de la Califòrnia mexicana just al centre de LA al Monument Històric El Pueblo de Los Angeles també conegut com a carrer Olvera. Tècnicament, El Pueblo abasta tot el bloc d'edificis històrics, i el carrer Olvera és el carreró anomenat que es va convertir en un mercat mexicà per a vianants que recorre la meitat del bloc, però els termes sovint s'utilitzen indistintament. Se sol anomenar tota la zona com el carrer d'Olvera.

El famós mercat mexicà amb el seu colorit ambient del vell món va ser creat l'any 1933 com una manera de preservar els edificis històrics dels voltants, inclosa l'estructura més antiga de Los Angeles, el ranxo d'Avila Adobe, ara espremut entre un parell més tard. edificis de maó a mig camí del carrer Olvera.

On és el carrer Olvera?

Olvera Street es troba a l' altra banda del carrer Alameda des de la històrica Union Station de Los Angeles, al centre de Los Angeles, al costat de Chinatown, que abans va ser Little Italy, de manera que hi ha restes de les tres cultures al Monument Històric El Pueblo de Los Angeles.. Tot i que la majoria dels visitants se centren en el mercat mexicà, hi ha 27 edificis històrics al lloc, alguns dels quals estan oberts ael públic, així que val la pena explorar una mica més.

El bloc limita amb Alameda a l'est, Plaza al sud, Main a l'oest i César E Chavez al nord.

Els petits aparcaments del carrer Olvera són força cars. Normalment podeu trobar lots menys cars o aparcament al carrer amb comptador al nord de Cesar Chavez al carrer North Spring o New High Street a Chinatown a només un parell de carrers de distància.

Just davant de Union Station, a la cantonada sud-est, hi ha l'Old Plaza, que és un bon punt per començar la vostra exploració.

La Placita Olvera

The Plaza va ser el centre de la vida comunitària dels primers colons de Los Angeles. És un espai quadrat amb un cercle d'arbres d'ombra que envolta un quiosc o un quiosc on se celebren esdeveniments.

La Placa dels Pobladores de la Plaça està dedicada a aquells primers pobladors de la Ciutat dels Àngels. Segons la placa, els 44 colons originals eren negres, mulats (negres i espanyols), indis, mestissos (indis i espanyols) i un parell d'espanyols.

La plaça (Placita) s'utilitza sovint per a festivals al carrer d'Olvera, com ara el Dia de Los Muertos Novenarios, el Cinc de Maig, les Posades de Nadal, la Benedicció dels Animals de Pasqua, el Festival dels Fanals xinesos i molts més.

Plaza Methodist Church

Al costat dret de la plaça hi ha l'església metodista de la plaça, que va substituir una casa de tova de propietat.per Agustín Olvera que va ser el primer jutge del comtat de Los Angeles. El carrer va rebre el seu nom el 1877. L'església està designada com a lloc històric metodista i monument històric de Califòrnia. La seva torre domina l'entrada al carrer d'Olvera, que segueix cap a la dreta. L'església encara és utilitzada per una congregació local. El 2012, el Museu Metodista Unit de Justícia Social de Los Angeles també es va obrir al lloc.

Al costat de l'església hi ha l'edifici Biscailuz, que originalment era la seu de la Conferència de l'Església Metodista Unida i el Centre Comunitari Plaza. Més recentment va ser l'Institut Cultural Mexicano (Institut Cultural Mexicà) i abans va ser el Consolat de Mèxic a Los Angeles durant 30 anys.

Mural de la benedicció dels animals

L'any 1979, l'artista Leo Politi va pintar el mural "La benedicció dels animals" sota els arcs de l'edifici Biscailuz al Monument Històric El Pueblo de Los Angeles. Representa l'esdeveniment que té lloc al carrer Olvera cada Setmana Santa.

Mercat mexicà

Al costat de l'església metodista hi ha l'entrada al mercat mexicà a la zona de vianants que és el carrer d'Olvera. Realment trobareu els mateixos records turístics al carrer Olvera que trobareu a qualsevol mercat de Mèxic. Els preus són una mica més alts i no heu de tractar amb els venedors que us molesten per comprar les seves mercaderies.

El mexicàEl mercat és bulliciós a l'estiu, sobretot els caps de setmana i s'aprofita per a les vacances durant tot l'any, però pot estar bastant tranquil, si no totalment mort un dia laborable d'hivern.

Avila Adobe

A la meitat del carrer Olvera a la dreta, trobareu l'estructura més antiga que es conserva a Los Angeles: l'Àvila Adobe. Va ser construït el 1818 per Francisco José Avila, que va ser alcalde de Los Angeles el 1810. L'Avila Adobe és ara un museu moblat a l'estil d'un ranxo dels anys quaranta. És gratuït caminar per la casa, el pati i les exposicions addicionals en un edifici educatiu a la part posterior del pati. Aquests inclouen la història de l'aigua a Los Angeles i un homenatge a Christine Sterling, que va ser fonamental per salvar l'Avila Adobe i crear el mercat mexicà al carrer Olvera..

Menjar

Menjau al carrer Olvera més per l'ambient que pel menjar en si, que en general és decent, si no inspirat. La Golondrina i La Luz del Dia són restaurants populars en edificis històrics amb seients a l'aire lliure. A les taules exteriors, tens l'avantatge de veure la gent i també de gaudir de la música dels músics passejants. La Golondrina, a la Casa Pelanconi, l'edifici de maó més antic de L. A., és famós per les seves enormes margarides.

Els Els xurros de Mr. Churro's són una tradició del carrer d'Olvera, i l'estand de tacs, Cielito Lindo al final de Cesar Chavez, és conegut pel seutaquitos.

Músics

Més enllà de l'Àvila Adobe, a la meitat del carrer hi ha un lloc de reunió sota un arbre d'ombra on els músics sovint s'aturen per actuar. Hi ha una arcada de maó que antigament era l'entrada d'un celler. Trobareu banys públics i una galeria a través de l'arc. Els músics són voluntaris que toquen per demanar consells i només poden actuar els músics programats.

Museu Italo-Americà de Los Angeles

Després d'explorar el mercat mexicà al carrer Olvera, gireu a l'esquerra a Cesar Chavez i torneu a caminar a l'esquerra a la cantonada cap al carrer principal. El primer edifici a la cantonada és Italian Hall, una vegada el centre de la vida comunitària italiana a Little Italy de Los Angeles. Ara és la seu del Museu Italo-Americà de Los Angeles.

Si us gireu i mireu cap amunt després de passar per davant de l'edifici, podreu veure el dosser alat que cobreix la restauració d'un mural al costat del segon pis de l'edifici. Pintat l'any 1932 per David Alfaro Siqueiros, es diu América Tropical i "presentava un indi lligat a una doble creu, coronat per una àguila imperialista i envoltat de símbols precolombins i figures revolucionàries". A la meitat del carrer, just abans de la Casa Sepúlveda, hi ha el Centre d'Interpretació América Tropical on podreu conèixer més sobre Siqueiros i la seva obra, així com la restauració del mural. L'entrada principal és a l'OlveraAl costat del carrer.

Casa Sepúlveda

La Casa Sepúlveda (1887) és ara un museu i el Centre de Visitants El Pueblo amb el Centre d'Interpretació del mural América Tropical de David Alfaro Siqueiros al costat. A l' altre costat hi ha l'edifici Jones, que abans eren tallers de màquines. La majoria del que esteu mirant és davant del carrer, que ara és la part posterior dels edificis que mostren la seva vessant comercial al carrer Olvera. Hi ha una entrada al Centre de Visitants des del costat del carrer Olvera per un passadís prop de Casa Flores Imports, davant del Restaurant El Paseo.

Nuestra Señora Reina de Los Angeles

També coneguda com La Placita i Old Plaza Church, aquesta és l'església més antiga de Los Angeles i l'únic edifici d'El Pueblo que sempre s'ha utilitzat per al seu propòsit original. La primera capella es va construir l'any 1784, però va ser malmesa per un terratrèmol. L'església actual es va dedicar el 1822, però també va patir danys del terratrèmol i es va reconstruir el 1861. L'església és una parròquia activa de l'arxidiòcesi catòlica romana de Los Angeles.

Continueu a 11 de 13 a continuació. >

LA Plaça de Cultura i Arts

LA Plaza de Cultura y Artes, que és un museu sobre la història i la contribució dels mexicans i la cultura mexicana a LosAngeles, ocupa dos edificis històrics al carrer principal prop de l'església de La Placita Old Plaza. La Plaza House de dos pisos va ser construïda l'any 1883 com a part del bloc Garnier pel francès Philippe Garnier. El nivell inferior ha estat ocupat per una varietat de botigues, salons i restaurants.

L'edifici Vickrey-Brunswig de cinc pisos al costat es va construir el 1888 per allotjar l'Eastside Bank. Va ser comprat per la companyia F. W. Braun Drug l'any 1897 per a les seves operacions farmacèutiques a l'engròs i va ser adquirit el 1907 per un dels socis, Lucien Napoleon Brunswig, que, entre altres reformes importants, va afegir el seu nom a la part superior de l'edifici. El 1930, l'edifici va ser comprat pel comtat de Los Angeles i utilitzat per a diverses oficines, com ara un jutjat i un laboratori criminal.

Ambdós edificis van patir danys per terratrèmols i incendis i van romandre buits durant dècades abans de ser completament remodelats i renovats per al seu ús actual com a museu.

Continueu a 12 de 13 a continuació. >

Pico House

Al costat de la plaça del carrer, veureu la Pico House, que és un gran hotel inaugurat l'any 1870 per Pio Pico, l'últim governador de Califòrnia mexicana. Al costat del carrer principal de Pico House, es troba amb el Teatre Merced (1870), un dels teatres més antics de L. A.; i el Saló Maçònic (1858), que després de diversos altres usos al llarg dels anys torna a ser un Saló Maçònic actiu i llar de la Lògia Maçònica 841 de L. A. City. Actualment s'utilitza com a esdeveniment especial.espai.

Continueu a 13 de 13 a continuació. >

Las Angelitas del Pueblo

A la volta de la cantonada, el costat oposat de l'antic hotel dóna a les oficines de Las Angelitas del Pueblo (Angelets del Pueblo) a l'edifici Hellman-Quon, entre el parc de bombers i el Museu Xino-Americà. Las Angelitas consisteix en un grup de docents voluntaris que realitzen visites gratuïtes de 50 minuts pel lloc històric d'El Pueblo. La seva oficina també inclou exposicions i de vegades s'utilitza per fer tallers durant els esdeveniments d'El Pueblo.