Guia turística de la pagoda Thien Mu a Hue, Vietnam

2024 Autora: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificació: 2024-02-07 10:32

La Pagoda Thien Mu (també anomenada Pagoda Linh Mu) és una pagoda històrica a la vora del riu Perfume a la ciutat històrica de Hue, al Vietnam. A més de la seva ubicació panoràmica a la vora del riu i al cim del turó, la pagoda Thien Mu i els seus voltants també són rics en història, testimoni de gairebé quatre-cents anys de tumultuosa construcció de nacions i creences religioses al Vietnam.

La pagoda de Thien Mu s'inclou sovint en molts paquets turístics de la ciutat de Hue, ja que la ubicació a la vora del riu la fa fàcilment accessible amb els nombrosos "barcos dracs" turístics de Hue. També podeu visitar la pagoda de Thien Mu per vos altres mateixos, ja que la ubicació és fàcilment accessible amb bicicleta o vaixell.

Visita per primera vegada? Llegiu els nostres principals motius per visitar Vietnam.

Disposició de la pagoda Thien Mu

Thien Mu Pagoda es troba al cim del turó Ha Khe, al poble de Huong Long, a uns tres milles del centre de la ciutat de Hue. La pagoda té vistes a la riba nord del riu Perfume. La pagoda desprèn un aire tranquil, adornada com està per pins i flors.

El davant de la pagoda es pot arribar pujant per una escala empinada des de la vora del riu. (El temple en conjunt NO és apte per a cadires de rodes.)

En arribar a la part superior de l'escala, mirant al nord, veureu el PhuocTorre Duyen, flanquejada per dos pavellons més petits que contenen objectes sagrats. Més informació d'aquí a una mica.

Torre Phuoc Duyen: l'estructura més emblemàtica de la pagoda

La pagoda octogonal de set nivells coneguda com a Torre Phuoc Duyen és l'estructura única més destacada de la pagoda Thien Mu; dempeus a la cresta del turó, la torre és visible des de lluny.

La torre és una estructura octogonal de 68 peus d'alçada, distribuïda en set nivells. Cada nivell està dedicat a un Buda que va venir a la Terra en forma humana, representat a cada nivell de la torre com una única estàtua de Buda disposada a la cara al sud.

Malgrat la seva relativa joventut, la torre Phuoc Duyen es considera ara el símbol no oficial de Hue, ajudat en gran part per les nombroses rimes i cançons populars compostes en el seu honor.

Però això no és tot el que hi ha al complex de la pagoda. En realitat, el conjunt es distribueix per dues hectàrees de terreny, amb altres estructures al voltant i darrere de la torre. De fet, la torre Phuoc Duyen és molt més jove que el mateix complex de pagodes; la torre es va construir el 1844, més de dos-cents anys després de la fundació de la pagoda el 1601.

Esteles de pedra de la pagoda Thien Mu

A banda i banda de la torre Phuoc Duyen hi ha dos pavellons més petits.

A la dreta de la torre (cap a l'est) hi ha un pavelló que conté una estela de pedra de vuit peus d'alçada a la part posterior d'una tortuga gegant de marbre. L'estela va ser tallada l'any 1715 per commemorar la renovació recentment completada de la pagoda per part del Lord Nguyen Phuc Chu; el mateix Senyor va escriure el text inscrit a lal'estela, que descriu els nous edificis de la pagoda, ex alta el budisme i lloa el monjo que va ajudar el Senyor a difondre la fe a la regió.

A l'esquerra de la torre (en direcció oest) hi ha un pavelló que allotja una campana gegant de bronze, coneguda com Dai Hong Chung. La campana va ser fosa l'any 1710 i les seves dimensions la converteixen en un dels assoliments més importants de Vietnam en fosa de bronze per a la seva època. Dai Hong Chung pesa 5.800 lliures i fa quatre peus i mig de circumferència. Es diu que els repics de la campana són audibles des de fins a sis milles de distància.

Sala del santuari de la pagoda Thien Mu

El santuari principal, també conegut com el santuari Dai Hung, és accessible a través d'una porta i una llarga passarel·la que creua un pati agradable.

La sala del santuari està dividida en dos segments separats: la sala principal està separada del santuari principal per una sèrie de portes de fusta plegables. La sala del santuari consagra tres estàtues de Buda (que simbolitza les vides passades, presents i futures), així com diverses altres relíquies importants, com ara un gong de bronze i un tauler daurat adornat amb inscripcions del Senyor Nguyen Phuc Chu..

El santuari Dai Hung està ocupat pels residents de la pagoda Thien Mu, els monjos budistes que el veneren i el mantenen. Viuen en un segon pati passat el santuari Dai Hung, al qual s'hi pot accedir per un camí a l'esquerra de la sala del santuari.

La pagoda Thien Mu i la guerra del Vietnam

El Santuari guarda un recordatori bastant trist del caos que va esquinçar elpaís enmig de la guerra del Vietnam.

L'any 1963, un monjo budista de la pagoda de Thien Mu, Thich Quang Duc, va anar de Hue a Saigon. Quan va arribar a la capital, es va cremar al carrer en un acte de desafiament contra el règim procatòlic de les ONG. El cotxe que el va portar a la capital està actualment consagrat a la part posterior de la sala del santuari; ara no hi ha gaire a veure, un Austin vell rovellat assegut sobre blocs de fusta, però encara ressonant amb el poder d'aquest gest de sacrifici..

L'extrem nord del recinte de la pagoda està format per un tranquil bosc de pins.

La dama fantasmal de la pagoda Thien Mu

La pagoda Thien Mu deu la seva existència a una profecia local i a un senyor que es va encarregar de complir-la.

El nom de la pagoda es tradueix com a "Dama celestial", fent referència a una llegenda que una dona vella havia aparegut al turó i explicava als habitants del lloc sobre un Senyor que construiria una pagoda en aquell mateix lloc.

Quan el governador de Hue, Lord Nguyen Hoang, va passar i va saber parlar de la llegenda, va decidir complir la profecia ell mateix. El 1601, va ordenar la construcció de la pagoda Thien Mu, en aquell moment una estructura força senzilla, que va ser afegida i millorada pels seus successors.

Les renovacions de 1665 i 1710 van assegurar l'addició de la campana i l'estela que ara flanquegen la torre Phuoc Duyen. La torre va ser agregada el 1844 per l'emperador Nguyen Thieu Tri. La Segona Guerra Mundial va fer la seva part de danys, però un programa de renovació de 30 anys instituït pel monjo budista Thich Don Hau ha restaurat el temple al seu estat actual.

Com arribar a la pagoda de Thien Mu

A la A la pagoda de Thien Mu s'hi pot arribar per terra o per riu: bicicletes de lloguer, ciclomotor o autobús turístic per a la primera, i "barca drac" per a la segona.

Si el temps ho permet, podeu llogar una bicicleta i recórrer les tres milles des del centre de la ciutat fins als peus del turó. Els paquets turístics de la ciutat de Hue de vegades fan que la pagoda Thien Mu sigui l'última parada del recorregut, després de visitar les famoses tombes de la ciutat, la qual cosa permet als participants concloure el recorregut amb un passeig en vaixell de drac des de la pagoda Thien Mu fins al centre de la ciutat de Hue..

També es poden demanar viatges individuals en vaixell a la majoria dels hotels de Hue, a un cost mitjà de 15 $. (Llegiu sobre els diners al Vietnam.) La pagoda Thien Mu triga aproximadament una hora a arribar amb vaixell des del centre de la ciutat.

L'entrada a la pagoda de Thien Mu és gratuïta.