2024 Autora: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificació: 2024-02-07 10:44
A diferència dels titelles d'ombres que es troben a Tailàndia, Malàisia i Indonèsia, els espectacles de titelles que se celebren a tot Vietnam tenen lloc sobre una piscina d'aigua de.
És a mons lluny de l'experiència d'entreteniment moderna: els titelles es mouen amb espasmes per la superfície de l'aigua, els seus titellaires s'amaguen darrere d'una pantalla i l'aigua tèrbola. Els músics a banda i banda de la piscina ofereixen veus i música amb instruments tradicionals.
(El secret de com els titellaires controlen els titelles des de sota l'aigua s'ha guardat de prop durant segles; a veure si ho podeu esbrinar!)
Un espectacle de titelles d'aigua típic vietnamita
No t'esperis moviments realistes ni vestits complexos que es troben als espectacles de titelles d' altres parts d'Àsia. Els titelles de fusta que s'utilitzen als espectacles de titelles d'aigua vietnamites estan fets a mà i poden pesar fins a 30 lliures cadascun! L'escenari i els titelles estan inundats de colors vius; llums de colors i una boira boira sobre l'aigua tèrbola afegeixen el misteri.
D'acord amb la tradició, els espectacles de titelles d'aigua vietnamites solen representar-se sense anglès. La llengua fa poca diferència; el teatre dels titelles de colors i la pregunta constant de com els intèrprets poden amagar-se sota l'aigua és suficient per mantenir elEspectacles de titelles d'aigua entretinguts!
Al final de cada actuació, els vuit titellaires solen sortir de l'aigua per fer un llaç que degoteja.
La història dels titelles d'aigua vietnamites
Es creu queEls espectacles de titelles aquàtics van sorgir al voltant del delta del riu Roig al Vietnam del Nord en algun moment del segle XI. Els primers espectacles de titelles vietnamites no eren només per a l'entreteniment dels vilatans, sinó que es pensava que els espectacles mantenien prou entretinguts els esperits perquè no causessin maldats.
Es van construir etapes senzilles al voltant dels arrossars inundats; els titellaires patien regularment mossegades de sangoneres i altres problemes per estar tant de temps a l'aigua tèrbola.
Els espectacles de titelles d'aigua no han canviat gaire des d'aquells primers anys; Els temes típics estan molt arrelats a les tradicions rurals, com ara la plantació d'arròs, la pesca i el folklore del poble.
Com funcionen els titelles d'aigua vietnamites
El secret de com funcionen els espectacles de titelles d'aigua s'ha mantingut en silenci durant segles. Els titellaires fins i tot tenen el seu propi dialecte i paraules clau per evitar que algú escolti parlar d'una tècnica concreta.
Intentar esbrinar exactament com els titellaires poden controlar a cegues els complexos moviments és part de la màgia de cada espectacle de titelles aquàtics. Les grans mostres d'habilitat inclouen passar objectes d'un titella a un altre i altres moviments coordinats que s'han de fer per instint i no per la vista.
Els músics que proporcionen veus per a l'espectacle, que, a diferència dels titellaires, podenmireu els titelles i els seus moviments; de vegades crideu paraules en codi per advertir als titellaires quan un titella no és on hauria d'estar.
Espectacles de titelles aquàtics a Hanoi i Saigon
Allà on es reuneixen els turistes al Vietnam, trobareu una producció popular de titelles aquàtics que ofereix actuacions regulars.
A Saigon (Ciutat Ho Chi Minh), l'espectacle de titelles aquàtics més popular és, sens dubte, el Teatre de titelles d'aigua del drac d'or. Situat dins d'un complex esportiu gegant entre el parc Tao Dan i el Palau de la Reunificació, l'espectacle Golden Dragon s'esgota regularment.
El teatre de titelles d'aigua del Drac d'Or de Saigon ofereix tres espectacles diaris: 5 p. m., 6:30 p. m. i 7:45 p. m. Les entrades costen 7,50 USD per als espectacles d'uns 50 minuts cadascun.
Adreça: 55B Nguyen Thi Minh Khai Street, Ben Thanh Ward, Districte 1, Ciutat Ho Chi Minh, Vietnam (Ubicació a Google Maps)
A Hanoi, el Thang Long Water Puppet Theatre és el lloc per visitar amb aquesta forma d'art tradicional, l'únic espectacle de titelles aquàtics que té lloc els 365 dies de l'any. No us ho podeu perdre, ja que es troba al costat del llac Hoan Kiem ia poca distància a peu del barri antic i de moltes altres atraccions de Hanoi.
El teatre de titelles d'aigua de Thang Long ofereix quatre espectacles diaris: 16:10, 17:20, 18:30, i 20:00, amb l'addició d'un espectacle de 3pm durant la temporada d'hivern intensa entre octubre i abril. Les entrades costen 100.000 VND (uns 4,40 $, llegiu sobre els diners aVietnam).
Per a qualsevol dels espectacles, pots comprar les teves entrades per avançat des de la taquilla. Pots estalviar 1 $ o més en l'entrada comprant el teu bitllet directament al teatre en comptes d'agències de viatges i recepcions d'hotels que cobren una comissió.
-
Adreça: 57B Dinh Tien Hoang, Hanoi, Vietnam (Ubicació a Google Maps)
Lloc: thanglongwaterpuppet. org/ca
Espectacles de titelles d'aigua a Hue i Hoi An
La ciutat patrimonial de Hoi An, on hi ha fideus cao lau, el pont japonès i un fantàstic nucli antic, té un espectacle de titelles aquàtics propi.
El teatre Hoi An, situat una mica fora del nucli antic, ofereix espectacles de titelles aquàtics tots els dies de la setmana excepte els dimecres i els diumenges. L'espectacle comença a les 18:30 i finalitza menys d'una hora després, a les 19:15. L'entrada costa 80.000 VND (3,50 USD) per als espectadors adults, 40.000 VND (1,70 USD) per als nens.
Adreça: Teatre Hoi An, 548 Hai Ba Trung, Hoi An (Google Maps)
A l'antiga capital reial de Hue, el teatre de titelles d'aigua de Co Do Hue té 160 places, està situat al bell mig de la ciutat i ofereix un nombre impressionant d'espectacles: tres al dia, fins i tot durant les vacances.
Les matinades comencen a la mateixa hora en qualsevol temporada, a les 15:30. Els espectacles de la tarda d'estiu tenen lloc a les 19:30 i les 21:00, mentre que els espectacles de la nit d'hivern tenen lloc a les 18:30 i les 20:30.
L'entrada costa 50.000 VND (2,15 USD) per als espectadors adults, 30.000 VND (1,30 USD) per als nens.
Adreça: 08Le Loi, Hue, Vietnam (Google Maps)
Recomanat:
Llocs i horaris de les sessions de música tradicional a Irlanda
Si passes una nit en un pub irlandès, pots assistir a una sessió tradicional en ple ritme: el millor entreteniment d'Irlanda sense floritures
Celebra un Nadal tradicional a l'Equador
Aquí tens el que has de saber sobre el Nadal a l'Equador, una celebració colorida amb esdeveniments religiosos tradicionals
Temazcal: Sweat Lodge tradicional mexicana
Un temazcal és un refugi de suor mexicà tradicional que s'utilitza per a la purificació ritual i també pot tenir alguns beneficis per a la salut
Menjar i beguda tradicional a Hondures
Obteniu tot sobre el menjar i la beguda hondurenya, des de l'esmorzar tradicional fins a begudes, burritas, pastelitos de carne, postres i molt més
Flotabilitat en aigua salada vs aigua dolça per al busseig
Obteniu informació sobre el concepte de flotabilitat, per què un objecte és més flotant en aigua salada que en aigua dolça i com afecta això als bussejadors
