Què és i com celebreu el Diwali?

2024 Autora: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificació: 2024-02-07 11:08

Què és el Diwali? I com celebrar-ho millor? Segur que escoltareu moltes coses sobre el Festival de les Llums de l'Índia si viatgeu per Àsia a la tardor.

El Festival de Diwali, també conegut com el "Festival de les llums", és una festa hindú important que se celebra a l'Índia, Nepal, Sri Lanka, Singapur, Malàisia i altres llocs amb nombroses poblacions índies o hindús. La tradició es remunta a l'antiguitat i és alhora jovial i festiva.

Diwali se celebra a tota l'Índia, però és especialment freqüent a ciutats més grans com Delhi, Bombai i Jaipur al Rajasthan. Tot i que la versió jainista del Diwali se celebra la mateixa nit que el Diwali hindú, els motius per celebrar-ho són diferents.

És un festival important a l'Índia. També és un dels festivals de tardor més grans d'Àsia. De manera semblant a l'Any Nou Lunar al gener o febrer, el Diwali se celebra amb reunions familiars, roba nova, llaminadures especials i àpats. Molts consideren el Diwali com un nou començament. Els devots fan ofrenes a Lakshmi i Ganesha amb l'esperança de la propera riquesa i prosperitat.

Els focs artificials es disparen contínuament, creant un espectacle de soroll, caos i delit en alguns llocs. Les ciutats brillen amb llums de colors, fanals, llums de corda i gheefanals. Aquestes es deixen durant tota la nit com una celebració del bé sobre el mal i el triomf de la llum interior sobre la ignorància. Els petards forts espanten els mals esperits i els turistes desprevinguts per igual durant els dies abans i després de Diwali.

El festival de Diwali dura cinc dies, però les tradicions varien. Els preparatius comencen amb molta antelació; els focs artificials continuen dies després. El cim sol ser el tercer dia, que es considera una mena de Nit de Cap d'Any. L'últim dia està reservat perquè els germans i les germanes passin temps junts.

Els temples estan especialment ocupats amb rituals i ritus religiosos durant el Diwali. Sigues respectuós i cobreix-te si passa dins; no facis fotos de fidels.

Pronunciació

Diwali s'escriu sovint amb moltes variacions segons el lloc i l'idioma, però quina diferència hi ha entre Diwali i Deepavali?

Com que la paraula està transliterada de l'hindi, el tàmil i altres alfabets, acabem amb diferents pronunciacions, de la mateixa manera que el festival se celebra de moltes maneres diferents entre els nombrosos grups ètnics i religions.

La pronunciació de les tres ocurrències més habituals és la següent:

• Diwali (anglès): "dee-wall-ee", però també sentit com a "dee-vall-ee"
• Deepavali (hindi): "dee-paw-lee"
• Tihar (Nepal): "tee-har"

Com celebrar-ho

Tal com en els dies previs a l'Any Nou Lunar, les cases es netegen, es renoven i es decoren per preparar la bona fortuna al'any vinent. Es compra roba nova, juntament amb dolços i petits regals per a amics i familiars.

Diwali és antic. Com amb totes les tradicions antigues, les diferents regions adopten enfocaments diferents. Tot i que els motius oficials per celebrar el Diwali són diferents, l'esdeveniment és observat per hindús, sikhs, jainistes i fins i tot budistes de Nuwar. Tots contribueixen a l'ambient festiu amb llums i decoracions acolorides. La manera més ràpida i senzilla de demostrar que reconeixes el Diwali és encendre fanals i espelmes davant de casa teva.

Encara un concepte relativament nou, el festival de Diwali s'està observant cada cop més a tot Occident. Moltes ciutats grans dels Estats Units, Europa i Austràlia ara patrocinen celebracions. De tant en tant, un dels dies de Diwali es solapa amb la Nit de Guy Fawkes (Nit de les fogueres), que s'observa el 5 de novembre al Regne Unit, donant dos bons motius per celebrar-ho amb focs i focs artificials.

Diwali és un moment per fer les paus, saldar deutes i començar de nou. En el passat, soldats indis i pakistanesos fins i tot intercanviaven dolços al llarg de la frontera en disputa. Diwali també és un moment per a reunions. Mireu i poseu-vos en contacte amb membres remots de la família o éssers estimats amb els quals heu perdut el contacte.

El 2009, el president Obama va ser el primer president dels Estats Units a celebrar el Diwali a la Casa Blanca. San Antonio, Texas, va ser la primera ciutat dels Estats Units que va celebrar una celebració oficial de Diwali.

Com dir feliç Diwali

La manera més senzilla de difondre l'ànim de Diwali és dient "Feliç Diwali":

Diwali / Deepavalee mubarak ho (pronunciat:"dee-wall-ee moo-bar-ak ho")

Viatjar durant el festival

Tot i que Diwali és un moment divertit, festiu i bonic per estar a l'Índia, pot afectar els teus plans.

Amb unes celebracions tan generalitzades i moltes persones sense feina per tornar als seus pobles natals, el sistema de transport públic ja ocupat s'obstruirà. Els trens durant el festival es reserven setmanes abans. Els hotels de ciutats populars també s'omplen ràpidament; hauríeu de reservar hotels barats amb antelació.

L'abundància de focs artificials durant el Diwali aporta prou fum per empitjorar encara més la qualitat de l'aire ja apocalíptica de Nova Delhi.

Quan és el festival de Diwali?

Les dates del Diwali es basen en el calendari lunisolar hindú i canvien cada any, però el festival sol ser entre mitjans d'octubre i mitjans de novembre del calendari gregorià.