Temples imprescindibles a Angkor, Cambodja

2024 Autora: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificació: 2024-02-07 10:13

A principis del segle IX dC, l'Imperi Britànic encara era un somni, i els víkings encara eren el terror de les comunitats costaneres. Però en aquest moment, un nou imperi s'estava fusionant entre els camps d'arròs de l'actual Cambodja, un imperi els edificis del qual encara inspiren admiració.

L'Imperi Khmer, fundat pel "rei dels reis" Jayavarman II l'any 802 dC i posteriorment centrat a la capital d'Angkor, va durar uns 700 anys i, en el seu apogeu, va governar l'actual Tailàndia, Laos i parts del Vietnam.

Angkor no va ser la primera ni l'última capital de l'Imperi, però és l'única que va superar la prova del temps. La seva estructura més famosa, el mega-temple es coneix com Angkor Wat, es troba fora de les muralles d'Angkor Thom, la metròpoli real i el lloc del palau reial. Aquests, juntament amb diversos temples perifèrics en diferents estats de conservació, constitueixen ara el Parc Arqueològic d'Angkor, la destinació turística més important de Cambodja.

Els temples d'Angkor es troben al cor de la identitat cambodjana. La bandera de Cambodja té Angkor Wat al centre; Els nacionalistes cambodjans encara bullen pel record de Tailàndia que reclamava Angkor com a pròpia. El parc d'Angkor atrau uns dos milions de visitants estrangers a l'any, amb ingressos turístics de fins a 80 milions de dòlars.any.

Si teniu previst unir-vos a les masses de turistes que passen per Siem Reap de camí per veure Angkor Wat i els temples que l'envolten, llegiu aquesta explicació abans de seguir endavant. D'aquesta manera, evitaràs la "fatiga del temple", un mal comportament inadvertit i guanyaràs massa poc dels teus diners.

Com entrar

La ciutat turística camboyana de Siem Reap és el principal punt d'entrada al parc arqueològic d'Angkor. Per arribar-hi, els viatgers volen arribar a través de l'aeroport internacional de Siem Reap o agafar un autobús des de Phnom Penh o Bangkok.

Un cop arribeu a Siem Reap i us registreu al vostre hostal local, haureu de decidir com afrontar el vostre recorregut pels temples d'Angkor. Fes-te algunes preguntes:

Quants dies pots dedicar a veure els temples d'Angkor? Abans d'entrar al parc, compraràs un passi d'entrada que varia de preu en funció de la durada de la validesa.

No teniu permís per esglaonar l'ús dels abonaments de diversos dies; aquests només s'han d'utilitzar en dies consecutius.

Quin mitjà de transport penseu utilitzar? Siem Reap està ple de conductors de tuk-tuk que volen portar-vos al vostre negoci. Us portaran a fer una excursió d'un dia sencer que cobreix el petit circuit (més sobre això al següent punt) que comença a Angkor Wat i circula per Bayon, Phnom Bakheng i Ta Prohm, entre d' altres.

En total, podeu llogar un tuk-tuk per uns 15 a 30 dòlars al dia, depenent del nombre de temples de la ruta, amb costos diaris més baixos per a diversos dies.contracta. Els tuk-tuks poden allotjar fins a quatre turistes en un grup, i molts ofereixen aigua potable gratuïta als hostes.

Per als viatgers en solitari, podeu llogar un motodup (mototaxi, on aneu amb el segell darrere del conductor) o una "bicicleta elèctrica" que podeu anar tu mateix. Es poden llogar bicicletes antigues a Siem Reap diàriament.

Un taxi d'automòbil és la manera més ràpida, còmoda i, òbviament, més cara de veure els temples. Aquests costaran entre 20 i 30 dòlars al dia.

Caminar no és aconsellable: els temples d'aquesta llista es troben repartits per dues-centes hectàrees de propietat immobiliària de Siem Reap.

Circuits petits i grans i guies turístics

Dues preguntes importants més que hauríeu de fer abans de començar la vostra visita al temple d'Angkor, continueu a continuació.

Quants temples penseu veure? No es diu “fatiga del temple” per res; o bé passes massa poc temps veient massa temples, o bé et dediques diversos dies a fer res més que recórrer el parc d'Angkor. Ambdós us cansaran i tampoc us deixaran una impressió positiva de l'experiència del temple d'Angkor.

Podeu passar només un dia explorant només el circuit de 10 milles anomenat "Circuit petit", que comença a Angkor Wat i continua en un rectangle aspre que us porta per l'antiga ciutat d'Angkor Thom i alguns temples situats a l'exterior. les parets del temple.

El "Gran Circuit" abasta un bucle de 16 milles que es dirigeix cap al nord, amb alguns temples perifèrics addicionals, entre ellsPreah Khan i el Mebon oriental. Haureu d'agafar un passi d'entrada de diversos dies per cobrir el Gran Circuit.

Es poden incloure més temples perifèrics al vostre itinerari, entre ells el Grup Roluos i el temple magníficament tallat de Banteay Srei.

Teniu previst explorar Angkor amb una guia? Us aconsellem que ho feu; Tot i que aquesta galeria d'imatges o la vostra guia de Lonely Planet amb orelles de gossos us donaran l'essència de la zona que esteu explorant, un guia turístic podrà respondre preguntes i oferir una experiència de viatge més personalitzada i adaptada als vostres interessos.

També és una cosa ètica: contractar guies locals és la millor manera d'invertir els diners tan necessaris a l'economia turística local.

The Khmer Angkor Tour Guide (KATGA) representa més de 300 guies locals formats pel Ministeri de Turisme local i la UNESCO. Els viatgers poden triar un guia que parli un o més de deu idiomes, entre ells anglès, alemany, tailandès, francès, xinès mandarí i italià.

Angkor Wat, centre de l'univers

Totes les visites al temple d'Angkor comencen aquí: el temple més perfecte de l'època d'Angkor de tot Siem Reap, i molt possiblement de l'univers. Des del seu redescobriment pels exploradors europeus a mitjans del segle XIX, la gran massivitat i la bellesa impressionant d'Angkor Wat han sorprès generacions de turistes.

El complex va ser construït entre 1130 i 1150 dC pel rei Suryavarman II, i consta d'una enorme piràmide del temple que cobreix una àrea de 4.250 per 5.000 peus, envoltada per un fossat de més de 600 metres.peus d'ample. "Enorme" no li fa justícia: només cal estar al costat de les portes per deixar-se aclaparar per l'escala massiva del complex.

Angkor Wat està pensat per simbolitzar l'univers, tal com ho van entendre els khmers hindúes: el fossat representa els oceans al voltant de la terra; les galeries concèntriques representen les serres muntanyoses que envolten el diví Mont Meru, la llar hindú dels déus, que està encarnat per les cinc torres centrals. Les parets estan cobertes amb talles que representen el déu Vishnu (a qui es va dedicar principalment Angkor), així com altres escenes de la mitologia hindú.

"A la vista d'aquest temple, hom sent l'esperit aixafat, la imaginació superada. Mires, admires i respectes. Es calla. Per on són les paraules per lloar una obra d'art que no té igual enlloc? en el món?" va escriure Henri Mouhot, el primer europeu a trepitjar Angkor Wat.

Trivia: Inusualment per a una estructura religiosa hindú, tot el complex està orientat cap a l'oest, la direcció tradicionalment associada a la mort. El misteri es pot resoldre si creiem els experts, que Angkor Wat va ser un temple funerari del seu constructor, el rei Suryavarman II.

Phnom Bakheng, millor per veure la posta de sol

Des d'Angkor Wat, podeu embarcar-vos en el circuit petit de 10 milles que cobreix els llocs de temples més populars del parc d'Angkor, molts d'ells dins o just més enllà del fossat que delimita l'antiga metròpoli d'Angkor Thom que va servir com a capital khmer. del 12 alel segle XV.

El temple de Phnom Bakheng al cim del turó es troba just abans de creuar la porta del sud cap a Angkor Thom. Phnom Bakheng va ser el centre de la capital que va precedir Angkor Thom, Yashodhara; la seva ubicació fortuïta al cim d'un turó li donava una vista privilegiada de la plana circumdant.

En aquest cim, els khmers van construir una piràmide de cinc nivells amb un santuari central que albergava un lingam de pedra que representava el déu hindú Shiva.

Arribar al cim requereix una caminada que puja 200 peus fins a la paret del temple; alternativament, podeu fer un passeig en elefant pel camí del sud fins al cim, a partir de les 16:00. Com que pujar o baixar pot ser un treball perillós a la foscor, els viatgers no poden pujar més enllà de les 17:30

Phnom Bakheng és el lloc de la posta de sol més popular d'Angkor, l'elevada elevació permet als viatgers presenciar la posta de sol sobre la plana d'Angkor i els seus temples, els seus magnífics raigs càlids projectant ombres espectaculars al camp.

Trivia: Phnom Bakheng es va convertir en un lloc budista Theravada al segle XVI, però va continuar atraient pelegrins de diferents confessions religioses fins al segle XX, per Per començar, els visitants àrabs van deixar una estela lloant Al·là a Phnom Bakheng.

Entrant per la porta sud

Més enllà d'Angkor Wat i més enllà de Phnom Bakheng, viatjareu cap al nord per la carretera asf altada del parc d'Angkor fins a la porta sud que precedeix Angkor Thom.

Un fossat envolta Angkor Thom, el que requereix que creueu acalçada cap a la porta sud. La calçada està vorejada per talles de divinitats temibles, mirant cap a l'exterior des d'Angkor Thom com per protegir el pas.

Trivia: les divinitats al llarg de la calçada recorden la llegenda hindú del bateig del mar de llet, un tema constant en l'arquitectura d'Angkor, també recapitulada en un relleu massiu al llarg d'un paret interior a Angkor Wat.

Devas (divinitats benèvoles) flanquegen un costat de la calçada, asuras (esperits malèvols) flanquegen l' altre. Com amb la llegenda, cada línia agafa el tors d'una serp; a la llegenda, els devas i els asures tiraven alternativament d'una serp enrotllada al voltant d'una muntanya per batre el mar de llet.

Bayon

Després de la seva coronació l'any 1181, el nostre vell amic Jayavarman VII va iniciar un programa massiu d'obres públiques que va trobar la seva màxima expressió a la seva capital, Angkor Thom, i al temple del seu cor, Bayon.

Com Angkor Wat, Angkor Thom és ni més ni menys que una representació física de l'Univers. La ciutat està dividida en quatre parts per eixos perpendiculars que s'uneixen al mig, amb el Bayon aixecant-se on es troben els eixos: s'erigeix com un enllaç entre el cel i la terra, símbol del mític mont Meru. Un fossat ara sec va substituir l'oceà còsmic.

Els turistes gaudiran explorant els nombrosos passadissos estrets del temple, que antigament portaven les estàtues de divinitats locals menors. Les galeries inferiors del temple estan plenes de talles de baix relleu molt ben conservades i molt detallades, que mostren esdeveniments deMitologia hindú, història khmer i vinyetes de la vida dels subjectes habituals de Jayavarman.

No obstant això, no hi ha res més atractiu que el bosc de 54 torres al nivell superior del temple, cadascuna amb quatre cares grans orientades a les quatre direccions geogràfiques, amb un total de més de 200 cares en total.

Trivia: Les cares de les torres tenen una semblança sorprenent amb el mateix rei Jayavarman!

Baphuon

Una descampada al nord de Bayon, la plaça de la Victòria, ofereix places d'aparcament per a cotxes turístics i tuk-tuks. També està envoltat per algunes de les estructures més valuoses d'Angkor Thom, ja que marca la ubicació de l'antic palau reial.

La piràmide coneguda com Baphuon es pot trobar abans de la plaça de la Victòria.

Si haguéssiu visitat aquest lloc fa cinquanta anys, hauríeu vist un trist embolic, dècades d'abandonament i un robatori total que havien minat Baphuon. Després d'un esforç de dècades de 14 milions de dòlars finançat pel govern francès, Baphuon es va reobrir als turistes el 2011.

Acabada al segle XI, Baphuon representa un tipus d'edifici que temples posteriors com Angkor Wat van emular segles més tard: una agulla central envoltada d'una o més galeries de pedra, que representa el mític mont Meru de la mitologia hindú..

A mesura que Angkor es va convertir de l'hinduisme al budisme més tard, Baphuon va seguir el mateix: es pot veure un Buda reclinat inacabat al costat occidental de la piràmide central del temple. Les galeries tenen una elevació adequada per a unes vistes magnífiques delarbres i ruïnes circumdants; Mireu cap al sud per veure una magnífica perspectiva del temple central de Bayon.

Trivia: Baphuon i altres estructures d'Angkor Thom estaven bellament ornamentades amb metalls preciosos en els seus temps de màxima esplendor. Un diari de viatge escrit per un diplomàtic xinès l'any 1297 dC descriu Bayon, Baphuon i el palau reial ara perdut així:

“Al nord de la Torre Daurada [Bayon], a una distància d'uns dos-cents metres, s'aixeca la Torre de Bronze [Baphuon], més alta fins i tot que la Torre Daurada: un espectacle realment sorprenent, amb més de deu cambres. a la seva base. Un quart de milla més al nord hi ha la residència del rei. Sobre el seu apartament privat hi ha una altra torre d'or. Aquests són monuments que han fet que els comerciants d'ultramar parlin tan sovint de "Cambodja els rics i nobles".>

El temple Phimeanakas

A mesura que camineu cap al nord des de Bayon, passat Baphuon, arribareu al recinte de l'antic Palau Reial. De l'època de màxima esplendor del Palau només queda part del mur perimetral i de la piràmide de Phimeanakas.

Els khmers antics, com els javanesos i els birmans, només van construir temples amb pedra; altres edificis utilitzaven materials menys permanents, com la fusta, la palla, l'argila i el bambú. El palau no va ser una excepció: no queda res de les habitacions del rei, excepte el temple reial, Phimeanakas, que es trobava al centre exacte dels apartaments reials.

Construït entre el 950 i el 1050 dC pel rei Suryavarman, Phimeanakas va servir com aTemple privat del rei: Suryavarman i els seus successors van adorar allà abans de retirar-se als seus quarts privats propers (ara perduts a la història). Avui dia, una escala de fusta es superposa a les antigues escales orientades a l'oest, per facilitar l'ascens dels turistes pels tres nivells.

Trivia:El nivell superior estava construït amb fusta daurada. Segons la llegenda, el rei cohabitava aquí cada nit amb un esperit diví que canviava de forma d'una naga (serp de set caps) a una donzella. Si el Rei incompleixi el seu deure, el seu regne cauria; si la donzella no apareixia, el rei segur que moriria.

The Royal Terraces

Si Phimeanakas representa el centre exacte del recinte del Palau Reial, les Terrasses Reials delimiten els límits orientals del Palau, davant de la plaça de la Victòria oberta, on es celebraven desfilades i altres cerimonis públics davant el Rei. Les dues terrasses poden haver estat construïdes al segle XII pel rei Jayavarman VII.

La Terrassa dels Elefants s'estén uns 1.000 peus de nord a sud, interrompuda per cinc escales. Molts panells de pedra porten elefants esculpits en relleu, tallats gairebé a mida completa, inclosos els conductors muntats. Els relats contemporanis indiquen que el rei es va situar d alt de la Terrassa dels Elefants durant les desfilades i processons, i va escoltar audiències reials des d'aquest lloc.

Les parets interiors de la terrassa estan molt ben conservades, amb nombroses representacions de garuda, oques sagrades i activitats esportives com les curses de carros i la lluita.

La terrassa del rei lepros agafael seu nom d'una estàtua que es troba al seu cim. Originalment es creia que representava al rei Yasovarman I, un famós mal alt de lepra, ara es creu que l'estàtua és la de Yama, el déu khmer de la mort.

Les intricades talles a les parets de la Terrassa representen criatures de la mitologia hindú khmer: els sempre presents naga (serps), dimonis guardians amb porra i apsares curvilínees amb el ventre nu.

Anar al circuit petit

La ruta des d'Angkor Wat a través de la porta sud fins a la plaça de la Victòria representa la primera part del circuit petit de 10 milles i del gran circuit de 16 milles.

La plaça de la Victòria representa una bifurcació de la carretera: per continuar pel Circuit Petit, aneu cap a l'est per la Porta de la Victòria, sortiu d'Angkor Thom per arribar als temples de Ta Keo i Ta Prohm abans de tornar a Angkor Wat.

Per procedir al Gran Circuit, passareu per la Porta Nord d'Angkor Thom per fer el llarg camí de tornada a Angkor Wat, passant per un complement més gran de temples de l'era d'Angkor: Preah Khan, Neak Pean, East Mebon, Pre Rup, Ta Prohm i Banteay Kdei.

Continueu a 11 de 15 a continuació. >

Ta Keo, colpejat per la mala sort

Després de dirigir-vos cap a l'est per la Porta de la Victòria i sortir d'Angkor Thom, us dirigireu a una piràmide del temple que data del segle X, situada just més enllà de les muralles de la ciutat.

Ta Keo fa més de 70 peus d'alçada, la seva alçada esglaonada en cinc nivells. La seva mida imponent contrasta amb la seva relativa mancad'ornamentació: els investigadors suggereixen que el temple està realment inacabat, els treballadors deixen caure les seves eines després de començar a treballar a les talles de la paret.

Una sèrie de graons pronunciats permeten als visitants pujar al nivell superior on s'aixequen les cinc torres de Ta Keo. Les vistes des de les terrasses, a la llum del dia, són precioses i val la pena l'esforç per pujar-hi.

Trivia:una inscripció, relatada per l'arqueòleg d'Angkor G. Coedes, explica per què Ta Keo va quedar sense acabar: "Va ser colpejat per un llamp abans que s'acabés", un cartell. de mala sort als angkorians.

Continueu a 12 de 15 a continuació. >

Ta Prohm

Immediatament al sud de Ta Keo arriba un altre clàssic del temple d'Angkor: el temple de Ta Prohm revestit de jungla.

La pedra pot estar envaïda per la vegetació, però aquesta pot ser la gràcia salvadora de Ta Prohm. Aquest temple és un dels més populars entre els visitants d'Angkor, ja que és un dels més evocadors del conjunt: la seva aparença robusta fins i tot el va fer un convidat com a ubicació a la primera pel·lícula de Tomb Raider.

Ta Prohm va ser construït pel rei Jayavarman VII per a la seva mare. En la seva totalitat, el conjunt es compon de diversos edificis baixos tancats per un mur (o el que en queda) que abasten una superfície de 1.959 per 3.281 peus. Després de la seva consagració el 1186, Ta Prohm es va convertir en un monestir i una universitat budistes actius: una inscripció en sànscrit al lloc compta amb unes 12.640 persones com a residents del complex, inclosos 13 grans sacerdots, 2.740 funcionaris, 2.232.assistents i 615 ballarins.

Quan van començar els esforços de conservació a principis del segle XX, es va decidir que els arbres i la vegetació es deixarien en gran part al seu lloc. Avui, els arbres s'han convertit en (i, en alguns casos, han substituït) la superestructura de pedra del temple, fent ombra als visitants mentre caminen per les ruïnes d'un gran centre d'aprenentatge.

Trivia:Ta Prohm pretenia ser un complement del proper complex del temple de Preah Khan, que es va dedicar al seu torn al pare del rei Jayavarman VII.

Continueu a 13 de 15 a continuació. >

Banteay Kdei, temple dels dos estils

Molts turistes poden perdre l'últim temple del Circuit Petit. La seva pèrdua: els terrenys espaiosos i ombrejats d'arbres de Banteay Kdei, combinats amb el trànsit relativament baix, fan de Banteay Kdei un lloc ideal per als visitants amb temps a les mans, millor per aturar-se i gaudir de l'ambient.

Banteay Kdei es troba al sud-est de Ta Prohm, un complex semi-ruïnat de quatre recintes, el més gran mesura 297 peus per 1.640 peus. El prolífic rei Jayavarman VII va completar Banteay Kdei a principis del segle XIII. Dos estils d'art diferents, Angkor i Bayon, són evidents en el disseny del temple.

El temple en si es troba en un estat de decadència força avançat: la seva estructura de gres suau s'ha ensorrat en determinats llocs i el recinte exterior s'ha reconstruït amb pedres reutilitzades. I a causa de les alteracions fetes pels reis hindús posteriors, Banteay Kdei no té la simetria dels més populars.temples com Angkor Wat.

Banteay Kdei és l'últim temple significatiu del Circuit Petit; des d'aquí, us dirigireu quatre milles més al sud-oest per tornar a Angkor Wat des d'on vau venir.

Trivia: No us perdeu el pati rectangular a l'est conegut com el "Saló de les ballarines", que rep el nom de les ballarines tallades a l'exterior.

Continueu a 14 de 15 a continuació. >

Comenceu amb Preah Khan al Gran Circuit

Haureu d'agafar almenys un abonament de tres dies si el Gran Circuit està al vostre radar. Aquesta ruta de 16 milles diverge del Circuit Petit a la Plaça de la Victòria. En lloc d'anar cap a l'est, aniràs cap al nord, només giraràs cap a l'est després de sortir d'Angkor Thom per la Porta Nord.

El primer (i més gran) temple del Gran Circuit, Preah Khan, té una història molt lligada als reis d'Angkor. Aquí es trobava el palau del rei Yasovarman II; El rei Jayavarman VII va construir Preah Khan aquí trenta anys més tard, dedicant el temple al seu pare (convertint-lo en l'homòleg masculí de Ta Prohm, que estava dedicat a la seva mare).

El temple finalment es va convertir en un monestir budista que pràcticament era una ciutat per si sola. Aquí hi vivien un miler de monjos budistes i el mateix rei Jayavarman VII es va quedar temporalment a Preah Khan mentre s'estava enllestint Angkor Thom.

Preah Khan apareix a una escala massiva en relació amb altres temples del Gran Circuit; les detallades talles de les galeries interiors inclouen una sala d'Apsara ben conservadaballarins. Si només teniu temps per fer una parada al Gran Circuit, Preah Khan és el guanyador fugitiu.

Per a la resta del Gran Circuit, faràs la volta als temples principals següents:

• Neak Pean, a l'est de Preah Khan, és una sèrie de piscines artificials situades en una illa al mig d'un llac pantanós, amb una estructura circular situada en el seu interior. al mig, marcat per un parell de serps de pedra entrellaçades;
• East Mebon, un temple Shivaite que antigament es trobava al mig d'un llac artificial (ara sec) les llindes elaborades tallades es troben entre les millors que trobareu a Angkor; i
• Pre Rup, un temple estatal construït per Rajendravarman II i l'estructura més gran d'Angkor que es remunta al segle X.

Continueu a 15 de 15 a continuació. >

Banteay Srei

Si encara no t'ha superat la "fatiga del temple" i si et queden uns quants dies per al teu passi de diversos dies, aleshores una visita als temples perifèrics, situats fora del complex principal del parc d'Angkor, hauria de ser el següent a la vostra agenda.

Si només teniu temps per a un temple fora del camí, Banteay Srei és l'elecció sense cap mena de dubte. La seva ubicació a 18 milles al nord-est d'Angkor Wat requereix un esforç addicional per arribar-hi, però aviat veuràs que val la pena.

Per a molts turistes, Banteay Srei és el temple més bonic d'Angkor, la "joia de l'art khmer". En una bonica sortida de les altres estructures d'Angkor, Banteay Srei s'enfronta amb pedra sorrenca rosa finament tallada coberta ambtalles bellament detallades; algunes d'aquestes il·lustren escenes de les èpiques hindús Ramayana i el Mahabharata. El nom Banteay Srei, que es tradueix com a "Temple de les dones", es pot atribuir a l'escala relativament petita del temple i a la finesa de les obres d'art.

Els visitants creuaran un fossat per entrar al temple i se'ls permetrà entrar fins al primer recinte circumdant, però no han d'anar més enllà del camí que envolta el mateix temple. Aquesta mesura evita que Banteay Srei sigui inundat de visitants. També és bo: els turistes no tindrien mai una visió sense obstacles del temple, encara que això també vol dir que mai no podreu examinar de prop les talles exquisidament detallades.

Trivia: En una terra on els reis dictaven la construcció de temples, Banteay Srei també és una excepció: el temple va ser completat l'any 967 per Yajnavaraha, un important oficial de la cort sota el rei Rajendravarman.