Peranakan Mansion: una gran casa del segle XIX a Penang, Malàisia

2024 Autora: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificació: 2024-02-07 11:03

La Peranakan Mansion a Church Street, Georgetown, Penang a Malàisia és un monument a l'ambició d'un sol home, el Kapitan Cina Chung Keng Kwee.

Nascut a la Xina, el jove Chung va emigrar a Penang i finalment va pujar a les files de la societat secreta Hai San que controlava la mà d'obra minera a l'estat reial de Perak. En el cim del seu poder, després d'haver estat nomenat superintendent de tots els xinesos a Penang (Kapitan Cina), Chung va comprar propietats al carrer Church Street i va construir una gran casa de dues plantes i un temple familiar..

Va anomenar la seva residència "Hai Kee Chan", o botiga de records del mar, i la va dissenyar amb l'estil eclèctic de l'estret preferit per Peranakan de la seva època (tot i que ell mateix no era peranakan; per obtenir més informació sobre aquesta cultura única)., llegiu sobre el Peranakan de Malàisia i Singapur).

Completat l'any 1895, el Hai Kee Chan combinava elements arquitectònics tant orientals com occidentals: un pati obert que recordava les cases adossades xineses estava recolzat per una ferramenteria de luxe importada de Glasgow; Les avantcambres amb mobles tradicionals i habitades per les concubines i els nens de Chung donaven al carrer Church des de finestres franceses de cos sencer.

La decadència del Museu Peranakan iRenaixement

Lamentablement, el declivi de la fortuna de la família després de la Segona Guerra Mundial va deixar el Hai Kee Chan en un estat precari durant la major part del segle XX. Les coses van començar a millorar quan l'arquitecte de Penang i natiu Peranakan Peter Soon va comprar la propietat. Un apassionat col·leccionista d'antiguitats autèntiques de Peranakan, aviat es va posar a treballar per restaurar la casa al seu estat original.

Avui, el Hai Kee Chan és més conegut pel públic com la Mansió Peranakan; La col·lecció personal de Peter Soon de més de 1.000 artefactes peranakans omple l'interior de la mansió per pintar una imatge de com vivia la classe alta a l'època dels Kapitan.

Vés a la pàgina següent per veure el pati, la primera parada de qualsevol visita a la mansió Peranakan.

El passadís principal de la mansió Peranakan

The Peranakan Mansion es troba al número 29 de Lebuh Gereja (Church Street) al costat est de Georgetown, el nucli històric de Penang. (Lloc oficial, ubicació a Google Maps). La mansió està oberta als visitants de 9:30h a 17h; els hostes poden aprofitar les visites diàries realitzades a les 11:30 i a les 15:30.

El pati que acull els visitants a l'entrada sembla qualsevol atri central típic de la residència d'un home de negocis adinerat, tot i que els materials traeixen orígens d'arreu: les talles xineses comparteixen espai amb les rajoles de Staffordshire a Anglaterra i les columnes de ferro importades de Glasgow, Escòcia.

De laa l'atri central i el passadís que l'envolta, els visitants poden entrar a qualsevol de les diverses sales de la perifèria o pujar les escales fins al segon pis. Passeu a la pàgina següent per entrar a l'avantsala de les dones a la planta baixa.

The Ladies Quarters, mansió Peranakan

Fins i tot a les llars d'homes xinesos avantguardistes com Kapitan Chung, les dones eren millor vistes i escoltades.

Afortunadament per a la casa de Chung, a les dones se'ls va assignar un habitatge luxós però aïllat a la planta baixa de la casa. Les quatre dones de Chung i moltes filles probablement es passaven els dies jugant al joc de cartes de Peranakan Cheki o xafardejant en aquesta habitació que dóna al carrer Church.

Antiguitats de finals del segle XIX completen el quadre: miralls, mobles amb incrustacions de nacre, una baralla de cartes de cheki, un escopidor per a mastegar nous de betel i cistelles tradicionals de menjar peranakan.

Obra mestra a les portes de la mansió Peranakan

Les portes que precedeixen l'apartament de les dones tenen mampares de fusta que mereixen una mirada més de prop: els arbustos, els ocells i els complexos treballs de filigrana estaven tallats a partir de peces úniques de fusta, que s'estenen en relleu agut a la part interior de la porta..

Kapitan Chung va importar set mestres talladors de Guangzhou per a aquesta tasca; les marques dels seus noms i els seus tallers a casa es poden veure al producte acabat.

Menjador principal,Mansió Peranakan

A l' altre costat de la casa hi ha el gran menjador, on el Kapitan va menjar amb els seus convidats distingits.

Dos miralls grans pengen als costats oposats de l'habitació. Aquests miralls eren útils en un temps abans de les càmeres CCTV; des de la seva posició al capdavant de la taula, Chung podia mirar-se al mirall de la dreta per veure qui entrava per la porta principal, o mirar-se al mirall de la seva esquerra per veure qui pujava o baixava les escales.

Habitacions "anglès" i "xinès" a la mansió Peranakan

Com a Kapitan Cina, Chung va fer negocis amb totes les comunitats de Penang i Perak, i algú amb els recursos de Chung va fer tot el possible perquè els seus hostes se sentissin com a casa.

Les dues sales que flanquegen el menjador de la pàgina anterior estan decorades amb estils radicalment diferents, adequats a les cultures amb les que Chung estava acostumat a tractar. La sala "anglès" inclou mobles i decoracions d'estil europeu, com ara armaris victorians i porcellana fina. Els administradors colonials britànics com William Pickering i Sir Andrew Clarke anirien a aquesta sala per a converses després del sopar.

L'habitació del costat està decorada amb un estil xinès més tradicional (a d alt), amb mobles incrustats de nacre i gerros xinesos blaus.

Els quarts privats del segon pis de la mansió Peranakan

Les habitacions dels pisos superiors van servir com a habitatge personal per a Chung i la seva casa. Aquí d alt, trobareu una sèrie de retrats que representen Chung, la seva dona i els seus propis pares amb vestits tradicionals xinesos habituals dels mandarins de segon rang.

Aquest rang va ser donat a Chung (i retroactivament als seus avantpassats immediats) pels emperadors manxú, en reconeixement a les seves contribucions a les causes imperials a la Xina i Vietnam.

La suite nupcial de la mansió Peranakan

A la planta superior, els visitants poden veure dues habitacions diferents: una moblada d'una manera més tradicional peranakan i una "suite nupcial" moblada segons els estàndards de principis del segle XX.

S'esperava que les dones tradicionals peranakan dominessin tres habilitats abans de ser considerades per casar-se: brodar, cuinar i fer les sabatilles tradicionals de perles conegudes com a kasot manek (Viquipèdia). Al dormitori tradicional es poden trobar exemples de brodats de Peranakan i de perles kasot manek.

Vestit de núvia a la pantalla de d alt

La suite nupcial conté un llit disposat amb un vestit de núvia més modern. A mesura que el segle XIX va donar lloc al XX, les costums del casament de Peranakan van canviar: l'elaborat vestit de casament típic de les cerimònies tradicionals va passar a vestits de núvia blancs i esmòquing típics dels casaments anglesos. (Els Peranakansva adoptar feliçment la moda anglesa.)

Cap de les habitacions de la mansió té bany adjunt; els amos i mestresses de la casa feien els seus negocis en olles de cambra, que després eren portades a les latrines pels criats al matí.

Museu de joieria de la mansió Peranakan

S'ha renovat àmpliament un edifici al costat de la mansió per allotjar la inestimable col·lecció de joies de Peranakan de Peter Soon.

Els pròspers Peranakan han tingut en gran estima les bones joies; el Museu de la Joieria conserva una col·lecció massiva de polseres, arracades, tiares i els fermalls tradicionals anomenats kerosang que unien Peranakan kebaya (tops de bruses).

Continueu a 11 de 11 a continuació. >

El temple ancestral de Chung al costat de la mansió Peranakan

Un passadís estret condueix des de la mansió fins al temple ancestral Chung, al costat, que encara pertany a la família Chung. El temple es va acabar l'any 1899 i construït segons especificacions més tradicionals per artesans portats de la Xina.

Quatre generacions d'ancestres Chung (a partir del mateix Kapitan Chung) són honrats en aquest temple; imatges dels descendents del Kapitan alineen l' altar major. A diferència de la mansió, el temple ancestral segueix al peu de la lletra el llibre de jocs tradicional xinès: panells de fusta incrustats amb fulles d'or, escultures d'estuc que representen els contes populars xinesos preferits del Kapitan i "porta".déus" vigilant l'entrada del carrer.

Motius de ratpenat adornen els mobles del temple ancestral; els ratpenats són auspicis a la cultura xinesa. Es poden veure ratpenats de la vida real posant-se a les bigues.