Parlar Fijian: paraules i frases comuns

2024 Autora: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificació: 2024-02-07 11:22

Fiji és un dels principals grups d'illes del Pacífic Sud i, tot i que gairebé tots els habitants de Fiji parlen anglès, l'idioma oficial del país, molts locals encara fan servir l'idioma de Fiji.

Si teniu previst visitar l'illa de Fiji, no només és educat familiaritzar-vos amb algunes paraules i frases habituals en aquest idioma, sinó que també us pot estimar la gent de Fiji que ja és càlida i acollidora.

Una paraula que escoltareu constantment és la infecciosa " bula " que significa "hola" o "benvingut". També podeu escoltar "ni sa yadra", que significa "bon dia" o "ni sa moce", que significa "adéu". Tanmateix, abans de poder parlar aquest idioma, haureu de conèixer algunes regles bàsiques de pronunciació.

Pronunciar paraules en fijian tradicional

Quan es tracta de parlar altres idiomes, és important recordar que algunes vocals i consonants es pronuncien de manera diferent a l'anglès americà. Les idiosincràsies següents s'apliquen a la pronunciació de la majoria de paraules en fijian:

La lletra "a" es pronuncia "ah" com en pare
La lletra "e" es pronuncia "ey" com abadia
La lletra "i" es pronuncia "ee" com a abella
La lletra "o" es pronuncia "oh" com a go
La lletra "u" es pronuncia "oo" com a zoo
Les lletres "ai" es pronuncien "ie" i és mentida

A més, qualsevol paraula amb una "d" té una "n" no escrita al davant, de manera que la ciutat Nadi es pronunciaria "Nah-ndi". La lletra "b" es pronuncia com a "mb" com en el bambú, especialment quan està al mig d'una paraula, però fins i tot amb la "bula" benvinguda que s'escolta amb freqüència, hi ha un so "m" gairebé silenciós i taral·lejant. De la mateixa manera, en determinades paraules amb una "g", hi ha una "n" no escrita al davant, de manera que sega ("no") es pronuncia "senga" i la lletra "c" es pronuncia "th, " so " moce, " que significa adéu, es pronuncia "moe-ells".

Paraules i frases clau

No tinguis por de provar algunes paraules habituals mentre visites Fiji, tant si estàs parlant amb un tagane (home) com amb una marama (dona) i dient "ni sa bula" ("hola") o " ni sa moce" ("adéu"). Els habitants de Fiji segur que apreciaran que us heu pres el temps per intentar aprendre el seu idioma.

Hola: Ni sa bula o simplement bula
Adéu: Ni sa moce
Bon dia: Ni sa yadra
Sí: Lo
No: Sega
Si us plau:Yalo vinaka
Perdoneu: Tolou
Gràcies / bé: Vinaka
Moltes gràcies: Vinaka vaka levu
Què és això?: Un cava oqo?
És un…: E dua na …
Casa: Vale o bure
Home: tagane
Dona: marama
Lavabo: Vale lailai
Poble: Koro
Església: Vale ni lotu
Botiga: Sitoa
Menjar: Kana
Beguda: Gunu
Coco: Niu
Ràpidament: Vaka totolo
Big: Levu
Petit: Lailai
Lentament: Vaka malua
Una mica/petit: Vaka lailai
Molt/gran: Vaka dic
Un: Dua
Dos: Rua

Si ho oblideu, sempre podeu demanar ajuda a un local. Com que la majoria dels illencs parlen anglès, no hauríeu de tenir problemes per comunicar-vos durant el vostre viatge, i fins i tot podríeu tenir l'oportunitat d'aprendre! Recordeu que sempre heu de tractar la cultura de les illes amb respecte, incloses l'idioma i la terra, i haureu d'assegurar-vos de gaudir del vostre viatge a Fiji.