Conduir a Borneo: el que necessites saber

2024 Autora: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificació: 2024-02-07 10:24

Conduir a Borneo requereix la capacitat de conduir per l'esquerra i una certa tolerància al caos. Borneo és una illa gran, després de tot, que cobreix tres nacions diferents. Les condicions entre les ciutats molt amuntegades i els senders de terra desertes varien molt, i la temporada dels monsons pot fer que qualsevol dia amb cotxe fora (augment del trànsit a la ciutat; augmenta el perill al camp).

No obstant això, conduir per Borneo té els seus avantatges. Podeu visitar destinacions llunyanes al vostre ritme (dins del raonable) i podeu planificar el vostre itinerari amb una flexibilitat que simplement no està disponible per als turistes vinculats a visites organitzades.

El lloguer de cotxes a Borneo és bastant assequible en comparació amb ciutats com Singapur, Tòquio i Bangkok i l'únic inconvenient és que no pots conduir el teu lloguer a través de les fronteres (per tant, conduint des de Bandar Seri Begawan fins a Kota Kinabalu, per exemple, és un no-no).

Tot i així, si pots gestionar els embussos de trànsit a les ciutats i els llargs recorreguts per carreteres sense asf altar, conduir a Borneo hauria de ser molt fàcil.

Requisits de conducció

Cada un dels països constituents de Borneo té els seus propis requisits de conducció, però tenen moltes coses en comú. A Indonèsia i a Borneo de Malàisia, heu de tenir com a mínim 23 anys i no més de 65 anys per llogar un cotxe local (Brunei Darussalam téuna edat mínima de 21 anys). Haureu d'haver tingut la vostra llicència durant un mínim d'un any (a Malàisia, l'augmenten una mica a dos anys com a mínim).

Als tres països, haureu de presentar un permís de conduir vàlid, al vostre nom, del vostre país de residència. Si la vostra llicència està en un alfabet no llatí, també heu de presentar un permís de conduir internacional (IDP) juntament amb la vostra llicència i l'assegurança.

Quan conduïu, porteu sempre el passaport juntament amb el carnet de conduir; si la policia t'atrapa sense aquests documents de viatge, és possible que t'acabin multant o pitjor.

Normes de la carretera de Borneo

A Borneo, igual que al Regne Unit, els seients del conductor es troben a la dreta del vehicle i els cotxes circulen pel costat esquerre de la carretera. Més enllà d'això, les normatives varien entre les fronteres; és útil conèixer les regles de la carretera abans d'aventurar-se a l'illa amb el seu vehicle llogat.

• Alcohol: Els conductors detectats amb un contingut mínim d'alcohol en sang (BAC) de 0,08 seran acusats de les lleis de conducció ebria als tres països. Les multes o temps de presó esperen als conductors ebris que superin aquest límit, així que eviteu beure el licor local en excés!
• Límits de velocitat: Els límits de velocitat màxim varien entre els tres països: el màxim de Brunei és de 80 km/h a les carreteres urbanes, el d'Indonèsia és de 60 km/h i Malàisia és de 50 km/h.
• Cinturons de seguretat: Els conductors i els passatgers han de portar el cinturó de seguretat en tot moment als vehicles en moviment. Es poden imposar multes als conductors que no compleixin aquesta regla.
• Lleis de retenció infantil:Indonèsia i Malàisia no tenen aquestes lleis als seus llibres, mentre que Brunei n'exerceix una.
• Telèfons mòbils: L'ús del telèfon mòbil mentre condueix és il·legal als tres països de Borneo, a excepció dels telèfons mans lliures.
• Estacions de servei:Els empleats de l'estació s'encarregaran d'omplir el cotxe i de cobrar el pagament. Les targetes de crèdit o dèbit es poden utilitzar per pagar la gasolina a les estacions urbanes, però haureu de pagar en efectiu amb la moneda local en llocs més allunyats. El combustible és barat a Malàisia i molt barat a Brunei: us sorprendrà el quilometratge que obteniu aquí, sobretot si llogueu un cotxe subcompacte.
• Autopistes de peatge: La majoria de les autopistes de Borneo no cobren peatge. Els únics peatges de l'illa es cobren als conductors que passen per les següents vies: Balikpapan–Samarinda Toll Road a East Kalimantan, Indonèsia; Rasau Toll Plaza a Brunei; i el pont Tun Salahuddin a Kuching, Malàisia.
• Conducció agressiva: La conducció defensiva és la norma a Borneo, on els conductors no són tan conscients de seguir les normes de conducció segura com els seus homòlegs a Occident. Dit això, els conductors locals no solen ser tan agressius.
• Honking: L'ús de la botzina es pot veure com a agressiu a Borneo; S'ha sabut que els locals molests atacaven els motoristes que toquen el claxon darrere d'ells! A menys que facis un petit so per fer-los saber que hi ets, evita recolzar-te a la botzina.
• En cas d'emergència: Per trucar a la policia per a una emergència general, marqueu el 999 a Malàisia; o 993 polzadesBrunei. Si tens un accident, la llei de Malàisia obliga a denunciar-ho a la policia en un termini de 24 hores.

Aparcar a Borneo

A les ciutats de Borneo, l'aparcament pot ser un problema important, ja que elimina l'alegria i la comoditat de l'experiència de conduir automàticament.

Kota Kinabalu, per exemple, permet l'aparcament a la carretera en determinades zones, però la competència és ferotge per a aquests llocs. Els locals aconsellen buscar un centre comercial a prop i aparcament als seus llocs per evitar problemes i que els encarregats de les entrades possiblement facin entrades al vostre vehicle.

Brunei i els estats de Malàisia segueixen un sistema d'aparcament basat en cupons, on podeu comprar cupons d'aparcament i mostrar-los al parabrisa per demostrar que heu pagat per aparcar-hi. Les casetes de venda de cupons són fàcils de trobar allà on s'honorin aquests cupons.

Seguretat viària a Borneo

L'autopista Pan-Borneo de 300 milles creua des de Sabah, passant per Brunei i cap a Sarawak, connectant amb Kalimantan a Indonèsia a l'extrem més meridional. Aquesta via, a més de les carreteres asf altades al voltant de Brunei i les ciutats de Sarawak i Sabah, acostuma a ser de bona qualitat, tot i que això és menys cert com més allunyeu dels camins trillats.

La majoria de carreteres no restringeixen els camions pesants, de manera que el clima i el càstig constant de l'equipament pesat converteixen moltes carreteres rurals en paisatges lunars escarpats. I és llavors quan hi ha carreteres asf altades; moltes carreteres secundàries de Sabah i Sarawak són camins de grava sense asf altar que poden requerir un vehicle 4x4 per recórrer.

La qualitat dela majoria de carreteres a Kalimantan, Indonèsia, és qüestionable. No es recomana conduir llargues distàncies a Kalimantan indonesi; de fet, la majoria dels locals troben que els viatges en vaixell fluvial s'adapten molt millor a les seves necessitats.

Pluja intensa

La pluja intensa és habitual a Borneo i augmenta els perills per als conductors. Les inundacions i les carreteres perilloses poden augmentar els temps de trajecte entre ciutats, i les esllavissades de terra poden fer que altres llocs siguin completament inaccessibles.

Si us agafen un xàfec sobtat i intens, engegueu els llums de perill i busqueu una espatlla segura on esperar que plogui. Conduir per carreteres desconegudes enmig d'una pluja intensa pot ser perillós, així que juga amb seguretat.

Perills a la carretera

Els perills vius de la carretera, com ara bestiar, cabres i gallines que creuen la carretera, són habituals a les zones rurals de Borneo. Per aquest motiu, eviteu conduir ràpid per carreteres rurals.

Festades principals

És millor evitar conduir a Borneo si el vostre viatge coincideix amb un dia festiu important (especialment Eid'l Fitri/Hari Raya Puasa, ja que la majoria de ciutadans es precipita a la seva ciutat natal). Els incidents d'accidents de trànsit augmenten durant aquestes festes.

Has de llogar un cotxe a Borneo?

Sí, es recomana llogar un cotxe a Borneo, però només si es compleixen les condicions següents: teniu previst romandre dins d'un estat/província; teniu previst romandre dins d'una ciutat, com Kota Kinabalu o Kuching; teniu previst llogar un vehicle 4x4/tot a terra per arribar a una destinació remota.

S'hi pot accedir fàcilment a les zones allunyadescotxe si en llogueu un a la capital local:

• Des de Bandar Seri Begawan, Brunei, els cotxes de lloguer us poden portar a la reserva forestal d'Andalau i al llac Tasek Merimbun
• Des de Kota Kinabalu, Sabah, podeu conduir fins a Sandakan en sis hores, o dues hores fins al parc Kinabalu a la base del mont Kinabalu
• Des de Kuching, Sarawak, pots conduir fins a Bintulu o Miri, i la majoria dels parcs nacionals estatals que hi ha entremig.

Si tens en ment un trajecte transfronterer de llarg recorregut, no pensis ni a llogar un cotxe.

Primer, els cotxes de lloguer no estan permesos a través de les fronteres nacionals a Borneo. Fins i tot per travessar de Sarawak a Sabah cal passar primer per Brunei (la carretera Pan-Borneo és l'única connexió per carretera entre els dos estats), de manera que el llarg i pintoresc trajecte de Kota Kinabalu a Kuching està tristament fora del vostre abast.

En segon lloc, les distàncies interminables entre ciutats de Borneo fan que els llargs viatges siguin poc pràctics, sobretot si només podeu agafar l'autobús o l'avió.

Coses per saber

Si teniu previst conduir llargues distàncies entre parades, assegureu-vos d'omplir el dipòsit de benzina abans de sortir de la ciutat; un cop sou a l'autopista, les benzineres a la carretera són difícils de trobar o tanquen a la nit.

Els senyals de trànsit de Borneo s'escriuen normalment en malai, l'idioma nacional de Brunei i Malàisia (i s'han alterat una mica al bahasa indonèsia). Alguns senyals direccionals s'escriuran en anglès. Allà on vagis, els senyals de trànsit utilitzen símbols internacionals que s'utilitzen habitualment a les nacions de la Commonwe alth.

Aquí hi ha la llengua malaya habitualsignes i les seves traduccions a l'anglès:

Awas	Precaució/Perill
Berhenti	Stop
Beri Laluan	Cedeix el pas
Memotong de Dilarang	Sense avançaments
Tenia Tinggi	Límit d'alçada
Ikut Kanan	Més a la dreta
Ikut Kiri	Més a l'esquerra
Jalan Sehala	Carrer de sentit únic
Lecongan	Desviació
Liku Tajam	Corba aguda
Kampung Dihadapan	Poble per davant
Kurangkan Laju	Redueix la velocitat
Sekolah Dihadapan	escola per endavant
Sepanjang Masa	Sense aparcament
Zon Tunda	Zona de remolc