La Rive Droite (ribera dreta) a París: què és exactament?

2024 Autora: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificació: 2024-02-07 10:45

Si alguna vegada has visitat París o has llegit sobre això, és probable que hagis sentit o vist el terme "rive droite" utilitzat per descriure una gran part de la ciutat. Però, de totes maneres, a què es refereix exactament?

"Rive Droite" significa "ribera dreta" i fa referència als districtes del nord de París, la frontera natural dels quals és el riu Sena. El Sena, que flueix d'est a oest, divideix la ciutat en zones nord i sud. L'Illa de la Cité, situada entre els marges esquerre i dret del Sena, va albergar l'assentament original de la tribu coneguda com els Parisii al segle III aC. París només es va estendre al sud i al nord del Sena a partir de l'edat mitjana.

Monuments i llocs coneguts a la Rive Droite:

Si bé la Rive Gauche acostuma a estar més romànticament associada amb el París antic i artístic, de fet, la riba dreta compta amb una gran part d'alguns dels llocs i monuments més emblemàtics i estimats de la ciutat.

Aquests inclouen l'Arc de Triomf i l'avinguda dels Camps Elisis, el Museu del Louvre, la basílica del Sacre Coeur i Montmartre, el Centre Georges Pompidou i els barris dels voltants de Beaubourg i Les Halles, i el barri de moda del Marais.. Molta gent ho considera aixímés representatiu del París contemporani en alguns aspectes clau: és més divers ètnicament i econòmicament que el marge esquerre, per exemple.

A més, el marge dret comprèn més la ciutat i està més densament poblat que el marge esquerre. La gran majoria dels 20 districtes de París es troben al nord del riu Sena: el Rive Droite engloba el 1r, el 2n, el 3r, el 4t, el 8è, així com els 9è-12è i 16è-20è arrondissements de París..

Reputació i notes històriques sobre la zona:

La Rive Droite és un centre tradicional de comerç i comerç a París, a diferència de la Rive Gauche (Rive Gauche), que històricament ha estat el lloc de la vida intel·lectual i religiosa a París, on hi ha diverses universitats importants com la Sorbona. Per contra, al llarg de diversos segles la riba dreta ha allotjat la seu de grups bancaris i financers, la borsa o borsa, i altres activitats industrials. No obstant això, té una història de teatre popular i d'espectacles, amb zones com els Grands Boulevards, Montmartre i Pigalle alguns dels punts més llegendaris dels cabarets tradicionals i el teatre popular d'una varietat menys " alta".

La riba dreta continua albergant les àrees més metropolitanes i multiculturals de la ciutat i segueix sent el centre de la majoria de negocis dins de les muralles de la ciutat. Però gràcies als lloguers més barats als districtes del nord-est i un enfocament més contemporani, també s'ha convertit en el batec del cor de l'art, la cultura i la moda parisencs.escena. Actualment, la majoria de les petites galeries d'art i estudis d'artistes de la ciutat es troben agrupades al marge dret.

Pronunciació: [riv drawt] (reehv-dwaht)

Exemples de la frase utilitzada en context:

"La rive droite és un centre de negocis animat a París i també acostuma a ser el lloc de l'escena de les arts contemporànies."

"Hi ha menys cafès rive-droite associats amb grans escriptors moderns, però el Café de la Paix prop de l'avinguda de l'Òpera és sens dubte un que té un ric llegat literari."