A les Filipines, la temporada de festes és tot l'any

2024 Autora: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificació: 2024-02-07 10:56

Les festes a Filipines es celebren per celebrar un sant patró (segles d'ocupació espanyola han convertit les Filipines en l'únic país majoritari cristians del sud-est asiàtic) o per marcar el pas de les estacions, segons quina part del país on et trobes. (L'única excepció és el Nadal, on tot el país esclata en celebracions que poden començar molt abans de desembre.)

Les arrels de les festes filipines es remunten encara més al domini colonial espanyol. Els filipins prehispànics feien ofrenes rituals regulars per aplacar els déus, i aquestes ofrenes es van convertir en les festes que coneixem avui dia. Una temporada de festes meravellosa significa molta sort per a la resta de l'any!

Avui, cada poble i ciutat de les Filipines té una festa pròpia; una excusa perquè els locals comparteixin el seu millor menjar i les seves begudes més potents amb forasters aventurers. sigui quina sigui l'època de l'any, segur que hi haurà una festa en algun lloc.

Festival d'Ati-Atihan, Kalibo

El Festival Ati-Atihan de Kalibo honra el "Santo Niño", o Crist Nen, però trau les seves arrels de tradicions molt més antigues. Els participants del festival porten roba negra i roba tribal per imitar els aborígens "Ati" que van acollir un grup de datus malayos.fugint de Borneo al segle XIII.

El festival ha evolucionat per convertir-se en una explosió d'activitat semblant a un Mardi Gras: tres dies de cercaviles i alegria general que culminen amb una gran processó. Les misses de la novena per al Nen Jesucrist donen pas als tambors i els carrers plens de ball de gent del poble. Diferents "tribus" interpretades per gent del poble amb cara negra i vestits elaborats surten al carrer, competint per premis en diners i glòria durant tot l'any.

L'Ati-Atihan (com Sinulog) té lloc el tercer diumenge de gener; el 2020, que cau el 19 de gener.

Com arribar-hi: Kalibo és la capital de la província d'Aklan i (gràcies a la seva proximitat a l'illa turística de Boracay) està servida per un aeroport internacional amb enllaços amb Manila i algunes destinacions regionals com Singapur, Xangai i Seül. Per als allotjaments a Kalibo, compareu les tarifes dels hotels de Kalibo, Aklan a través de TripAdvisor.

Sinulog, Cebu

Com l'Ati-Atihan, el Festival Sinulog honra al Nen Crist (Santo Niño); la festa té el seu origen en una imatge del Sant Nen regalada per Ferran Magallanes a la reina de Cebú, recentment batejada. La imatge va ser redescoberta per un soldat espanyol enmig de les cendres d'un assentament en flames.

La festa comença amb una processó fluvial matinal que marca l'arribada dels espanyols i del catolicisme. La Cercavila segueix després d'una missa; "sinulog" fa referència al ball que fan els participants a la gran processó: dos passos endavant, un pasenrere, es diu que s'assembla als moviments del corrent del riu.

Beyond the Parade, Sinulog és una excusa per gaudir de la festa al carrer més gran de Filipines: els carrers que irradien des de la ruta de la desfilada principal pululen de turistes que intercanvien cops de tequila, s'untaven de pintura i es saluden amb Pit Senyor”!

El Sinulog (com l'Ati-Atihan) té lloc el tercer diumenge de gener; el 2020, que cau el 19 de gener.

Com arribar-hi: Cebu és una de les principals ciutats de les Filipines, amb el seu propi aeroport internacional que connecta els visitants de Manila i algunes destinacions internacionals com Singapur, Bangkok i Seül. Per als allotjaments a Cebu, compareu les tarifes dels hotels de Cebu a través de TripAdvisor.

Panagbenga (Festa de les Flors), Baguio

La ciutat de muntanya de Baguio celebra la seva temporada de flors amb què més? - Festa de les flors! Cada febrer, la ciutat celebra una desfilada amb carrosses florals, festes tribals i festes al carrer, amb l'olor de les flors que crea una signatura única per a aquesta celebració igualment única.

La paraula "panagbenga" és Kankana-ey per "estació de floració". Baguio és el principal centre de flors de Filipines, per la qual cosa és adequat que el festival més gran de la ciutat se centre al voltant de la seva principal exportació. Altres festes inclouen un concurs de bellesa de flors de Baguio, concerts al centre comercial SM local i altres exposicions patrocinades pel govern local i patrocinadors estrangers.

La temporada de festivals de Panagbenga a Baguio ocupa tot el febrer. Tenim més informació sobre el nostrePàgina de Panagbenga.

Com arribar-hi: La ubicació a les terres altes de Baguio (i la manca d'un aeroport que pugui ser útil) fa que els visitants només puguin venir amb autobús; comprar seients als llocs de reserves locals PinoyTravel (pinoytravel.com.ph) i IWantSeats (iwantseats.com). Per als allotjaments a Baguio, compareu les tarifes dels hotels de Baguio a través de TripAdvisor.

Festival Malasimbo, Puerto Galera

Els fans de la música del món haurien d'incloure això a l'agenda del seu festival: una trobada de dos dies de músics independents filipins i internacionals, des de guardonats amb un Grammy fins a artistes de jazz europeus fins a DJs de renom mundial. El Festival Malasimbo, que se celebra a l'illa de Puerto Galera, ara s'allunya de la seva ubicació homònima a un lloc més gran a prop del mar, al costat de la platja blanca de Puerto Galera.

Si no us n'hi ha prou amb ballar als terrenys del parc, aneu als vaixells de festa "Malasimboat" que suren a la costa per mantenir la festa.

El Festival de Malasimbo té lloc tradicionalment la primera setmana de març; la data de la propera el 2020 encara està per determinar.

Com arribar-hi: Els autobusos surten regularment des de Manila fins al port de Batangas, on diversos ferris prenen la ruta Batangas-Puerto Galera que creua l'illa. Es permet acampar al lloc del festival si es demana amb antelació, tot i que també hi ha allotjaments disponibles a Puerto Galera (compareu les tarifes dels complexos turístics de Puerto Galera a través de TripAdvisor). Visiteu el seu lloc oficial per obtenir entrades, reserves d'acampada i més informació: malasimbo.com.

Festival de Moriones, Marinduque

La província de Marinduque celebra la Quaresma amb una festa colorida en commemoració dels soldats romans que van ajudar a crucificar Crist. La gent del poble porten màscares amb el model dels soldats romans i participen en una mascarada que dramatitza la recerca d'un centurió romà que es va convertir després que la sang de Crist li guarís l'ull cec.

Les festes coincideixen amb la lectura i dramatització de la Passió de Crist, representada a diferents poblacions de Marinduque. Es pot veure als penitents assotant-se en expiació pels pecats d'aquest any.

L'any 2020, la Festa dels Moriones comença el Dilluns Sant (6 d'abril) i finalitza el Diumenge de Pasqua (12 d'abril).

Com arribar-hi: Els vols diaris de Manila a Marinduque arriben per l'aeroport de Marinduque (IATA: MRQ, ICAO: RPUW). Per als allotjaments a Marinduque, compareu les tarifes dels hotels de Marinduque a través de TripAdvisor.

Ritus de Quaresma de Maleldo, Pampanga

Maleldo es descriu millor com a Quaresma extrema: el poble de San Pedro Cutud a San Fernando, Pampanga celebra el que potser és l'espectacle de Divendres Sant més sagnant del món, ja que els penitents es flagel·len amb fuets de burillo i es fan literalment clavats a les creus.

La tradició va començar a la dècada de 1960, quan els locals es van oferir voluntaris per fer-se crucificar per buscar el perdó o les benediccions de Déu. Van seguir molts més, amb centenars de fer la "panata" (vot) al llarg dels anys. Avui, tant homes com dones se sotmeten al ritual insoportable.

L'any 2020, els ritus de Quaresma de Maleldo cauen sobre GoodDivendres, 10 d'abril.

Com arribar-hi:autobusos circulen regularment per l'autopista NLEX de Manila a San Fernando, Pampanga; vegeu l'entrada a "Panagbenga" per a les opcions de reserva d'autobús. Per a allotjaments a San Fernando, Pampanga, compareu les tarifes dels hotels de San Fernando a través de TripAdvisor.

Pahiyas, Lucban

Els Pahiyas és la manera exclusiva de Lucban de celebrar la festa de Sant Isidre, el patró dels pagesos, en tecnicolor. Celebrat per celebrar una collita abundant, els Pahiyas ofereixen cercaviles i jocs tradicionals; també introdueix una explosió de color a través de les neules d'arròs conegudes com a kiping.

Els fulls de kiping estan acolorits i penjats de les cases, cada casa intenta superar l' altra amb el color i l'elaboració dels seus expositors de kiping.

A part del kiping, les fruites i verdures fresques estan a tot arreu perquè els visitants puguin tastar i gaudir. El pastís d'arròs conegut com suman també s'ofereix a tot arreu; fins i tot els desconeguts són benvinguts a les cases de Lucban per gaudir de les ofertes culinàries de la casa.

El Festival Pahiyas té lloc cada any el 15 de maig. Més informació al lloc oficial: pahiyasfestival.com.

Com arribar-hi: Des de Manila, els turistes poden pujar en autobús per l'autopista SLEX fins a Lucban, Quezon; vegeu l'entrada a "Panagbenga" per a les opcions de reserva d'autobús. Per als allotjaments a Lucban, compareu les tarifes dels hotels de Lucban a través de TripAdvisor.

Flores de Mayo (A nivell nacional)

Les comunitats de totes les Filipines celebren les Flores de Mayo, un festival de flors d'un mesque honra la Mare de Déu i torna a explicar el conte popular del redescobriment de la Vera Creu per part de la mare de l'emperador Constantí, Helena.

El més destacat de qualsevol celebració de Flores de Mayo és el Santacruzan, un concurs de bellesa de temàtica religiosa on les dones més belles (o ben nascudes) de la comunitat desfilen en processó per la ciutat.

Els participants van vestits amb la millor indumentària tradicional, però ningú està millor vestit que la dama que representa la reina Helena, que camina sota un dosser de flors. Ella precedeix una carrossa que porta una icona de la Mare de Déu. Després d'anar a l'església, tot el poble ho celebra amb una gran festa.

Les celebracions de les Flors de Maig s'ocupen de tot el mes de maig, encara que la data de la desfilada variarà segons la comunitat local.

Kadayawan a Dabaw, ciutat de Davao

La ciutat del sud de Davao celebra el seu festival més gran durant tot el mes d'agost, una setmana sencera de cercaviles, curses i concursos per celebrar la collita entrant. Kadawayan és un interessant aparador de les tribus i tradicions que formen part de la història darrere d'aquesta ciutat bastant nova.

Les fruites i flors fresques (dues de les principals exportacions de Davao) estan disponibles, i la gent s'aplega per veure l'indak-indak sa kadalanan (una desfilada de vestits acolorits semblant al Mardi Gras, tot i que amb roba tribal). El proper golf de Davao també acull regates de vaixells, tant tradicionals com modernes. També s'organitza una baralla de cavalls durant Kadayawan, un espectacle brutal que es basa en la tradició tribal local.

Aconseguirallà: Els viatgers poden volar a Davao a través de l'aeroport internacional Francisco Bangoy (IATA: DVO, ICAO: RPMD). Per als allotjaments a Davao, compareu les tarifes dels hotels de Davao a través de TripAdvisor.

Festival de Peñafrancia, ciutat de Naga

Una festa de nou dies en honor a la Mare de Déu de Penyafrancia a la ciutat de Naga, Bicol. Les celebracions giren al voltant d'una estàtua de la Dama, que és portada per devots masculins des del seu santuari fins a la catedral de Naga. Els nou dies següents són la festa més gran de Naga: desfilades, esdeveniments esportius, exposicions i concursos de bellesa competeixen per l'atenció dels visitants.

L'últim dia, l'estàtua torna al santuari a través del riu Naga, en una processó fluvial il·luminada amb espelmes.

La Festa Major de Penafrancia té lloc el tercer dissabte de setembre de cada any; el 2019, que cau el 21 de setembre.

Com arribar-hi: Voleu a Naga a través de l'aeroport de Naga (IATA: WNP, ICAO: RPUN) des de Manila o agafeu l'autobús des de Manila (vegeu l'entrada a "Panagbenga" per a opcions de reserva d'autobús). Per als allotjaments a Naga, compareu les tarifes dels hotels de Naga a través de TripAdvisor.

Festival de Masskara, Bacolod

Masskara és una innovació recent (1980) a les celebracions del Dia de la Carta de la ciutat de Bacolod, però tot i així és molt divertit. Els festers amb màscares amb disfresses fantàstiques ballen als carrers de la ciutat de Bacolod, oferint l'espectacle principal d'un esdeveniment que també inclou competicions d'escalada de pals, festes de congost fins a deixar caure i concursos de bellesa en abundància.

El festival Masskara té lloc cada copquart diumenge d'octubre; el 2019, que cau el 27 d'octubre.

Com arribar-hi: Voleu a Bacolod a través de l'aeroport de Bacolod-Silay (IATA: BCD, ICAO: RPVB) des de Manila. Per als allotjaments a Bacolod, compareu les tarifes dels hotels de Bacolod a través de TripAdvisor.

Higantes/Festa de San Clemente, Angono

La tradició dels Higantes (gegants) va néixer d'una broma interior massiva. Quan la ciutat d'Angono era una gran propietat agrícola propietat d'un propietari espanyol absent, els poders que es prohibeixen la celebració de qualsevol festa a part de la festivitat de San Clemente al novembre..

La gent del poble va decidir sacar els seus amos amb efígies més grans que la vida que desfilaven durant el dia de festa permesa: els mestres no eren gens més savis i va néixer una tradició.

Mentre desfilen els gegants de cartró de tres metres d'alçada, la gent del poble s'aboca mútuament amb pistoles d'aigua i galledes. Els devots també porten la imatge de Sant Clemente (patró dels pescadors) en una cercavila fluvial per Laguna de Bay.

La Festa Major de San Clemente (i la cercavila dels Higantes) té lloc cada any el 23 de novembre.

Com arribar-hi: Angono és relativament a prop de Manila; Trobeu la ruta de transport més convenient a Angono a través de Sakay (sakay.ph). Compareu les tarifes dels hotels de Manila, Filipines a través de TripAdvisor.

Festa dels Fanals Gegants, Pampanga

La ciutat de San Fernando a Pampanga, a unes x milles al nord de Manila, està especialitzada en les llanternes gegants en forma d'estrella anomenades parol que trobareu penjades a les finestres de tot el món. Filipines durant el Nadal.

Per celebrar tant la temporada de Nadal com les manualitats que l'acompanyen, els habitants de San Fernando van organitzar un festival on es mostra el parol més gran i brillant de la seva cartera.

Una vegada fets amb paper d'arròs de colors sobre marcs de bambú, els parols d'avui s'han actualitzat per a l'edat moderna, incorporant marcs d'acer, llums LED, fibra de vidre i electrònica que animen la nit amb llum, color i música. Els fabricants de paroles competeixen per milers de pesos en premis, atorgats al parol jutjat com el més innovador i bonic.

Les dates per a la Festa dels Fanals Gegants 2019 encara estan per determinar; mira aquest espai.

Com arribar-hi:autobusos circulen regularment per l'autopista NLEX de Manila a San Fernando, Pampanga; vegeu l'entrada a "Panagbenga" per a les opcions de reserva d'autobús. Per a allotjaments a San Fernando, Pampanga, compareu les tarifes dels hotels de San Fernando a través de TripAdvisor.