Tour de Cannery Row a Monterey: llegiu-ho abans de marxar

2024 Autora: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificació: 2024-02-07 11:02

Monterey's Cannery Row és un dels llocs d'interès més ben valorats de la ciutat, una zona encantadora amb un toc d'ahir, situada al passeig marítim de Monterey.

La indústria pesquera de Monterey va començar a mitjans del 1800 quan van arribar les famílies de pescadors xineses. Més tard, els pescadors japonesos van venir a pescar salmó i, en el moment de la famosa "cannery row" sobre la qual va escriure John Steinbeck, els immigrants sicilians s'havien fet càrrec dels principals pescadors de la zona.

A principis del segle XX, l'abundància de sardines a la badia de Monterey i l'aturada de la pesca de la costa est (a causa de la preocupació pels submarins alemanys) van impulsar Monterey a un frenesí de captura i conserva de sardines. L'autor John Steinbeck va plasmar aquella època en un llibre escrit l'any 1945. La població de sardines va disminuir a causa dels cicles naturals i la sobrepesca, i a la dècada de 1950, la majoria de les conserves van tancar.

Avui, els turistes omplen els carrers com aquells peixets que abans es van amuntegar a les llaunes.

Tanta gent visita Cannery Row de la manera fàcil (però avorrida). Passegen, compren, mengen i marxen. Però ets el tipus de persona que vol saber més. En comptes de fer-ho, preneu-vos una mica de temps per explorar alguns dels llocs més fascinants i els racons amagats de la zona.

Aquest recorregut a peu us porta a algunes coses interessantsracons del barri llegendari. Es triga una o dues hores si no us desvieu, més si us atureu a comprar o a menjar. També podeu continuar fins a Fisherman's Wharf des del final d'aquesta caminada.

Per què hauríeu d'explorar Cannery Row

• Probablement aniràs caminant des de Cannery Row fins a Fisherman's Wharf (o viceversa) i potser també veuràs alguna cosa interessant pel camí.
• Si us agrada la història, Cannery Row és un espectacle que no us perdeu. També l'has de veure si t'ha agradat el llibre de John Steinbeck.

Per què potser voldreu ometre Cannery Row

• Si tot el que vols fer és comprar, menjar i fer fotos per demostrar que hi eres, potser no t'agrada visitar els llocs més històrics de la zona.
• La caminada és plana i aproximadament mitja milla d'anada. La majoria de la gent ho pot fer sense cap problema, però tu coneixes millor les teves habilitats.

Cannery Row és una de les millors coses a fer a Monterey. Si prefereixes veure'l amb un guia turístic, prova Monterey Walking Tours.

Aquari de la badia de Monterey (886 Cannery Row)

Cannery Row és el nom del carrer que va paral·lel a la costa de Monterey i més proper a l'aigua. Per començar aquest recorregut a peu, comença davant de l'entrada de l'aquari de la badia de Monterey.

Aquari de la badia de Monterey: Aquest aquari va ser una vegada la fàbrica de conserves Hovden. A l'interior, just a l'esquerra de l'entrada principal, trobareu algunes de les antigues calderes de la fàbrica de conserves i una exposició didàctica sobre la indústria de la sardina. No val la pena el preu de l'entrada per nomésaquesta exposició, però si aneu a l'aquari per altres motius, no us la perdeu.

Laboratori d'Ed Ricketts (800 Cannery Row)

El biòleg i científic marí Ed Ricketts va recollir i preservar plantes i animals de la marea i els va vendre a escoles de tot el món.

Ricketts va inspirar el personatge "Doc" als llibres del seu amic John Steinbeck Sweet Thursday i Cannery Row.

Després de la mort de Ricketts, el seu laboratori es va convertir en el lloc de reunió d'un grup anomenat Pacific Biological Laboratory. Avui pertany a la ciutat de Monterey. Hi ha visites a l'antic laboratori unes quantes vegades a l'any. Trobareu la programació aquí.

Edifici Wing Chong (835 Cannery Row)

Aquesta botiga apareix a Steinbeck's Cannery Row com a Lee Chong's Market, on es podia comprar "un parell de sabatilles, un quimono de seda, un quart de pinta de whisky i un cigar". El primer propietari de l'edifici va fer gran part de la seva fortuna assecant i venent calamars.

El cafè La Ida de l'edifici del costat era on el personatge de Steinbeck, el cambrer a temps parcial Eddie, va abocar les begudes sobrants en una gerra per a Mack i els nois.

Cases de treballadors de conserves

Enclavades en un petit parc just després de l'edifici Bear Flag, aquestes cases són algunes de les poques estructures que queden construïdes per allotjar els treballadors de la conservera. Cadascun està decorat com una de les moltes nacionalitats de treballadors que hi vivien: espanyols, japonesos ifilipí. El mural que hi ha al costat mostra una escena idealitzada dels dies de Cannery Row, amb una família que viu en una caldera abandonada.

Continueu per Cannery Row passat el restaurant El Torito per la part més desordenada i menys turística de Cannery Row, on hi ha algunes relíquies antigues interessants.

Planta de reducció

Entre la zona comercial i la plaça de Monterey, trobareu les últimes restes dels dies passats de Cannery's Row, edificis en ruines i equipaments d'eliminació de les antigues plantes conserves.

Per molt romàntics que semblen els dies de Cannery Row, la veritat és que les sardines de Monterey eren tan greixoses que mai van ser molt populars com a menjar. No obstant això, els propietaris de fàbriques emprenedors aviat es van adonar que podrien guanyar diners bullint els caps, les cues, els ossos i altres restes i venent-los com a pinso per a pollastres.

El solar buit davant de la Chart House era la llar de la San Xavier Cannery. Allà es van rodar les escenes de conserves de la pel·lícula Clash By Night protagonitzada per Marilyn Monroe. Els grans dipòsits de la part posterior del solar contenien antigament oli de peix i formen part del paisatge històric. A prop, veureu un dipòsit de combustible antic.

Creu el carrer per arribar al costat de l'oceà de Cannery Row si encara no hi ets. Sortiu a la petita zona del parc al costat del Monterey Plaza Hotel. Des d'allà, podeu veure llúdrigues marines, foques i lleons marins nedant als llits d'algues.

Monterey Plaza Hotel (400 Cannery row)

The Monterey Plazaés sens dubte el millor lloc de la ciutat per dinar. Entreu per les portes d'entrada, baixeu les escales i seguiu el passadís fins a la cuina costanera de Schooner. Espereu una taula al pati exterior i podreu veure caiacs, llúdrigues marines i vaixells a la badia mentre mengeu.

Factory Crossover

Un passadís cobert passa per sobre de l'hotel. Hi havia una vegada setze d'aquests encreuaments a Cannery Row, que s'utilitzaven per portar conserves de peix de la fàbrica al magatzem. Aquest és l'únic original que queda.

La teva gira de Cannery Row acaba aquí. Pots continuar per la passarel·la vora l'aigua fins a Fisherman's Wharf o girar-te i tornar allà on vas començar.

Durant els mesos d'estiu, podeu agafar el carro MST gratuït per tornar a l'aquari.