2024 Autora: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificació: 2024-02-07 11:08
Fins i tot per a un continent amb 54 països molt diferents, Àfrica té moltes llengües. Es calcula que aquí es parlen entre 1.500 i 2.000 llengües, moltes amb el seu propi conjunt de dialectes diferents. Per fer les coses encara més confuses, en molts països la llengua oficial no és la mateixa que la llengua franca, és a dir, la llengua parlada per la majoria dels seus ciutadans.
Si estàs planejant un viatge a l'Àfrica, és una bona idea investigar tant l'idioma oficial com la llengua franca del país o regió on viatges. D'aquesta manera, podeu intentar aprendre algunes paraules clau o frases abans de marxar. Això pot ser difícil, sobretot quan un idioma no s'escriu fonèticament (com l'afrikaans) o inclou consonants de clic (com el xhosa), però fer un esforç serà molt apreciat per les persones que coneixeu durant els vostres viatges.
Si viatgeu a una antiga colònia (com Moçambic, Guinea Equatorial o Senegal), trobareu que les llengües europees també us poden ser útils. Tanmateix, estigueu preparats perquè el portuguès, l'espanyol o el francès que escolteu allà sonin molt diferent del que faria a Europa. En aquest article, analitzem les llengües oficials i més parlades a tots els països africans, des deAlgèria a Zimbabwe.
Algèria
Idiomes oficials: àrab estàndard modern i tamazight (berber)
Les llengües més parlades a Algèria són l'àrab algerià i el berber.
Angola
Idioma oficial: portuguès
El portuguès es parla com a primera o segona llengua per poc més del 70% de la població. Hi ha aproximadament 38 idiomes indígenes a Angola, inclosos l'umbundu, el kikongo i el chokwe.
Benín
Idioma oficial: francès
Hi ha 55 idiomes a Benín, els més populars són el fon i el ioruba (al sud) i el beriba i el dendi (al nord). Només el 35% de la població parla francès.
Botswana
Idioma oficial: anglès
Tot i que l'anglès és la llengua escrita principal a Botswana, la gran majoria de la població parla setswana com a llengua materna.
Burkina Faso
Idioma oficial: francès
A més del francès, hi ha més de 60 llengües indígenes a Burkina Faso, de les quals el mossi és el més parlat.
Burundi
Idiomes oficials: kurundi, francès i anglès
De les seves tres llengües oficials, el kurundi és el que parla la majoria de la població de Burundi.
Camerun
Idiomes oficials: anglès i francès
Al Camerun hi ha gairebé 250 idiomes. De les dues llengües oficials, el francès és, amb diferència, el més parlat, mentre que altres llengües regionals importants inclouen el fang i l'anglès pidgin camerunès.
Cap Verd
OficialIdioma: portuguès
La llengua materna de gairebé tots els capverdiens és el crioll de Cap Verd amb base portuguesa.
República Centreafricana
Idiomes oficials: francès i sangho
Sangho és la llengua franca a la República Centreafricana, tot i que a tot el país es parlen més de 70 idiomes diferents.
Txad
Idiomes oficials: francès i àrab estàndard modern
La llengua franca del Txad és una versió vernacular de l'àrab coneguda com a àrab txadià.
Comores
Idiomes oficials: comorià, francès i àrab
Més del 96% dels ciutadans del país parlen comorià, una llengua que té moltes similituds amb el suahili.
Costa d'Ivori
Idioma oficial: francès
El francès és la llengua oficial i la llengua franca a Costa d'Ivori, tot i que també es parlen aproximadament 78 llengües indígenes.
República Democràtica del Congo
Idioma oficial: francès
Quatre llengües indígenes estan reconegudes com a llengües nacionals a la RDC: kituba, lingala, suahili i tshiluba.
Djibouti
Idiomes oficials: àrab i francès
La majoria dels djiboutians parlen el somali o l'afar com a primera llengua.
Egipte
Idioma oficial: àrab estàndard modern
La llengua franca d'Egipte és l'àrab egipci, que és parlat per la majoria de la població. L'anglès i el francès també són habituals a les zones urbanes.
Guinea Equatorial
Idiomes oficials: espanyol, francès i portuguès
Guinea Equatorial és laúnic país africà amb el castellà com a llengua oficial. Més del 67% dels ciutadans el poden parlar.
Eritrea
Idioma oficial: N/A
Eritrea no té cap idioma oficial. La llengua més parlada és el tigrinya.
eSwatini
Idiomes oficials: swazi i anglès
El swazi és parlat per aproximadament el 95% de la gent a eSwatini, abans conegut com a Swazilàndia.
Etiòpia
Idioma oficial: amàric
Altres idiomes importants a Etiòpia inclouen l'oromo, el somali i el tigrinya. L'anglès és la llengua estrangera més popular que s'ensenya a les escoles.
Gabon
Idioma oficial: francès
Més del 80% de la gent del Gabon pot parlar francès, però la majoria utilitza una de les 40 llengües indígenes com a llengua materna. D'aquests, els més importants són Fang, Mbere i Sira.
Gambia
Idioma oficial: anglès
Mandingo, Fula i Wolof són els tres idiomes més populars a Gàmbia.
Ghana
Idioma oficial: anglès
Hi ha uns 80 idiomes diferents a Ghana. L'anglès és la llengua franca, però el govern també patrocina vuit idiomes africans, inclosos el twi, l'ewé i el dagbani.
Guinea
Idioma oficial: francès
A Guinea es parlen més de 40 llengües natives de les quals sis han estat reconegudes com a llengües nacionals: fula, maninka, susu, kissi, kpelle i toma.
Guinea-Bissau
Idioma oficial: portuguès
Al voltant del 91% de la població pot parlar portuguès. Al voltant del 44% parla Guinea BissauCrioll també.
Kenya
Idiomes oficials: suahili i anglès
Les dues llengües oficials serveixen com a llengua franca a Kenya, però de les dues, el suahili és el més parlat.
Lesotho
Idiomes oficials: sesotho i anglès
Més del 90% dels residents de Lesotho utilitzen el sesotho com a primera llengua, tot i que es fomenta el bilingüisme.
Liberia
Idioma oficial: anglès
A Libèria es parlen més de 30 llengües natives, però cap d'elles és parlada per una majoria clara de la població.
Líbia
Idioma oficial: àrab estàndard modern
L'àrab és parlat per la majoria de libis, tant si parlen libi, egipci o àrab tunisià.
Madagascar
Idiomes oficials: malgaix i francès
El malgaxe es parla a tot Madagascar, encara que molta gent també parla francès com a segona llengua.
Malawi
Idioma oficial: anglès
Hi ha 16 idiomes a Malawi, dels quals el chichewa és el més parlat.
Mali
Idioma oficial: francès
13 idiomes nadius reben estatus legal a Mali, dels quals el bambara és el més parlat.
Mauritània
Idioma oficial: àrab
L'àrab parlat a Mauritània és molt diferent de l'àrab estàndard modern utilitzat amb finalitats oficials i es coneix com a Hassaniya.
Maurici
Idiomes oficials: francès i anglès
La gran majoria dels mauricians parlen el crioll de Maurici, una llengua que es basapredominantment en francès, però també pren en préstec paraules de l'anglès, l'Àfrica i les llengües del sud-est asiàtic.
Marroc
Idiomes oficials: àrab estàndard modern i amazic (berber)
La llengua més parlada al Marroc és l'àrab marroquí, tot i que el francès serveix com a segona llengua per a molts dels ciutadans educats del país.
Moçambic
Idioma oficial: portuguès
A Moçambic es parlen 43 idiomes. El més parlat és el portuguès, seguit de les llengües africanes com el makhuwa, el suahili i el shangaan.
Namíbia
Idioma oficial: anglès
Malgrat la seva condició d'idioma oficial de Namíbia, menys de l'1% dels namíbis parlen anglès com a llengua materna. La llengua més parlada és l'oshiwambo, seguida del khoekhoe, l'afrikaans i l'herero.
Níger
Idioma oficial: francès
Hi ha 10 llengües nacionals addicionals al Níger, de les quals l'hausa és la més parlada.
Nigèria
Idioma oficial: anglès
Nigèria acull més de 520 idiomes. Els més parlats són l'anglès, el hausa, l'igbo i el ioruba.
República del Congo
Idioma oficial: francès
Les llengües natives més parlades són el lingala i el kituba.
Rwanda
Idiomes oficials: kinyarwanda, francès, anglès i suahili
El kinyarwanda és la llengua materna de la majoria de ruandesos, tot i que l'anglès i el francès també s'entenen àmpliament a tot el país.
São Tomé i Príncep
OficialIdioma: portuguès
El portuguès és parlat per pràcticament tota la població, encara que també existeixen llengües criolles de base portuguesa.
Senegal
Idioma oficial: francès
Senegal té 36 idiomes, dels quals el més parlat és el wolof.
Seychelles
Idiomes oficials: crioll de les Seychelles, francès i anglès
Gairebé el 90% de la població parla crioll de les Seychelles.
Sierra Leone
Idioma oficial: anglès
Krio, una llengua criolla basada en anglès, es parla com a llengua franca a tot el país.
Somàlia
Idiomes oficials: somali i àrab
El somali és la llengua materna del grup ètnic més gran de Somàlia i, per tant, és la llengua més parlada del país.
Sud-àfrica
Idiomes oficials: Afrikàans, Anglès, Zulu, Xhosa, Ndebele, Venda, Swati, Sotho, Sotho del Nord, Tsonga i Tswana
Molts sud-africans són bilingües i poden parlar almenys dues de les 11 llengües oficials del país. El zulú i el xhosa són les llengües maternes més comunes, tot i que la majoria de la gent entén l'anglès.
Sudan del Sud
Idioma oficial: anglès
Hi ha més de 60 llengües indígenes al Sudan del Sud. Els més populars són Dinka, Nuer, Bari i Zande.
Sudan
Idiomes oficials: àrab i anglès
L'àrab sudanès és la llengua més parlada al Sudan.
Tanzània
Idiomes oficials: suahili i anglès
Tant el suahili i l'anglès són llengües francas a Tanzània, peròmés gent parla suahili que anglès.
Togo
Idioma oficial: francès
Dues de les llengües indígenes de Togo tenen l'estatus de llengua nacional: l'ewé i el kabiyé.
Tunísia
Idioma oficial: àrab literari
Gairebé tots els tunisians parlen àrab tunisià, amb el francès com a segona llengua comuna.
Uganda
Idiomes oficials: anglès i suahili
El swahili i l'anglès són les llengües francas a Uganda, tot i que la majoria de la gent utilitza una llengua indígena com a llengua materna. Els més populars són Luganda, Soga, Chiga i Runyankore.
Zàmbia
Idioma oficial: anglès
Hi ha més de 70 idiomes i dialectes diferents a Zàmbia. Set estan reconeguts oficialment, inclosos Bemba, Nyanja, Lozi, Tonga, Kaonde, Luvale i Lunda.
Zimbabwe
Idiomes oficials: Chewa, Chibarwe, Anglès, Kalanga, Koisan, Nambya, Ndau, Ndebele, Shangani, Shona, llengua de signes, Sotho, Tonga, Tswana, Venda i Xhosa
De les 16 llengües oficials de Zimbabwe, el shona, el ndebele i l'anglès són els més parlats.
Aquest article va ser actualitzat per Jessica Macdonald el 5 de juny de 2019.
Recomanat:
15 Els viatgers parlen de viatjar a països insegurs per a persones LGBTQ+
Vam preguntar als lectors de TripSavvy com se senten quan viatgen a països amb lleis anti-LGBTQ+. Això és el que havien de dir
Les llengües oficials de Madagascar
Descobreix la història de les dues llengües oficials de Madagascar, el malgaxe i el francès, a més de frases útils per als viatgers en ambdues llengües
Les moltes llengües que es parlen al Perú
L'espanyol és la llengua més comuna al Perú, però encara es parlen llengües indígenes com el quítxua i l'aimara a algunes parts del país
Els irlandesos parlen irlandesos?
Llegiu com l'irlandès és, de fet, una llengua minoritària, malgrat els millors esforços de l'estat
Visiteu la seu de les Nacions Unides a Nova York
Descobriu el cor de la diplomàcia internacional amb una visita a la seu de les Nacions Unides a Nova York. Aquí teniu tot el que necessiteu saber per maximitzar la vostra visita