Guia de l'etiqueta cultural a Tailàndia

2024 Autora: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificació: 2024-02-07 10:50

Seguir unes quantes regles senzilles d'etiqueta de Tailàndia no només evitarà que ofenguis algú accidentalment, sinó que et diferenciarà dels turistes només interessats en compres barates o platges idíl·liques. Observar i respectar la cultura local sens dubte millorarà la vostra experiència.

Tailàndia és coneguda com la "Terra dels somriures", però el famós somriure tailandès té molts significats. Tot i que els tailandesos són molt indulgents amb les infraccions, sobretot quan les cometen farang (estrangers), l'observació d'aquestes coses bàsiques i les coses a no fer els farà somriure.

No fer

• No apunteu els peus: Apuntar els peus cap a algú, aixecar els peus més alt que el cap d'algú o simplement posar els peus sobre un escriptori o una cadira es consideren extremadament grollers a Tailàndia. La planta dels peus està bruta: no els ensenyis a la gent! Eviteu apuntar els peus als Budes dins i fora dels temples. Quan estigui assegut a terra, intenta seure de manera que no mostri la planta dels peus als altres.
• No toqueu el cap d'algú: Mentre que els peus es consideren les parts més baixes i brutes del cos, el cap és venerat com el més sagrada. No toqueu mai el cap o els cabells d'algú, aixòinclou arruïnar de manera juganera els cabells d'un nen. No aixequi els peus per sobre del cap d'algú; evita trepitjar persones assegudes o dormint a terra.
• No assenyalis: Assenyalar algú es considera groller en moltes cultures, però sobretot a Tailàndia. Si has d'indicar una persona, fes-ho aixecant la barbeta en la seva direcció. Quan feu un gest perquè algú s'acosti, no feu servir els dits apuntats cap amunt; fes un moviment de cops amb els dits rectes i la palma cap a terra. Assenyalar objectes i animals inanimats normalment és acceptable, però és més educat assenyalar amb tota la mà en lloc d'un sol dit.
• No perdis la calma: Cridar, bufar-te o mostrar emocions fortes generalment està mal vist a Tailàndia. Tingueu sempre en compte les regles de salvar la cara. Mantingueu la calma fins i tot quan les coses van malament; seràs respectat per fer-ho. No us lamenteu d'aquesta avaria de l'autobús. En lloc d'això, riu i digueu "mai pen rai".
• No f alti el respecte al rei: No f alti mai el rei ni les imatges del rei, això inclou la moneda: la seva imatge apareix al baht tailandès. Tot i que les lleis de lesa majestat de Tailàndia són controvertides, la f alta de respecte oberta cap al rei pot arribar a la presó! La gent ha rebut condemnes llargues per publicacions de Facebook que es van pronunciar contra la monarquia.
• No llenceu coses: Llançar un objecte o diners en direcció a algú és groller. Preneu-vos el temps per lliurar les coses a la gent correctament, boca amunt, preferiblement amb la mà dreta. Desplegueu els diners quan pagueu a algú.

Dos

• Traieu-vos les sabates: Com en moltes cultures asiàtiques, és essencial treure les sabates abans d'entrar a un temple o visitar la casa d'algú. Algunes empreses, restaurants i botigues també demanen que us tregueu les sabates. Si no esteu segurs, només cal que mireu si hi ha un munt de sabates a l'entrada o comproveu si el personal porta sabates. És per això que el calçat senzill és una bona idea al sud-est asiàtic. És millor no trepitjar el llindar quan entres a cases i temples.
• Retorn un wai: El wai és el gest semblant a una pregària de Tailàndia amb les mans juntes al davant i el cap lleugerament inclinat. No retornar un wai es considera descortés; només el rei i els monjos no han de tornar wais. Intenta no esperar mentre tens alguna cosa a les mans; n'hi haurà prou amb una lleugera reverència. És possible que vulgueu aprendre a saludar en tailandès.
• Feu servir la mà dreta: La mà esquerra es considera bruta, ja que de vegades s'utilitza per a "funcions del vàter". Feu servir sempre la mà dreta per passar objectes a algú i quan pagueu. Toqueu la mà esquerra amb l'avantbraç dret (mostrant que està fora de l'abast) si voleu mostrar més respecte.
• Menjar amb una cullera: La manera correcta de gaudir d'un deliciós menjar tailandès és amb la cullera a la mà dreta i la forquilla a l'esquerra. Utilitzeu la forquilla per rascler els aliments a la cullera; la forquilla no entra mai a la boca. Normalment, els escuradents només s'utilitzen per a plats de fideus i llaminadures com els rotllets de primavera.
• Mostra respecte als monjos: Trobaràs molts monjos a llocs com ChiangMai; tractar-los amb respecte. Quan saludeu un monjo, assegureu-vos de mostrar respecte, i els monjos reben un wai més alt que la gent normal; els monjos no han de tornar el vostre gest. Les dones no haurien de tocar mai un monjo, raspallar la túnica d'un monjo o lliurar alguna cosa a un monjo. Els monjos haurien de poder menjar primer a les cerimònies i reunions. Els monjos a Tailàndia són habituals; de vegades els veureu fent servir telèfons intel·ligents i als cibercafès!
• Somriure: El "somriure tailandès" és famós, essencial per a l'etiqueta de Tailàndia, i els tailandesos ho mostren sempre que poden. Torna sempre el somriure d'algú. Els somriures s'utilitzen durant la negociació, en una disculpa, per relaxar-se sempre que alguna cosa no surt com estava previst i només a la vida quotidiana.

Etiqueta del temple

Visitar els temples de Tailàndia és imprescindible per a cada viatge, però, molts turistes defugen llocs interessants com el temple del túnel de Chiang Mai perquè no entenen el budisme ni els costums locals. Assegureu-vos de revisar l'etiqueta del vostre temple per no ofendre cap dels adoradors!